Traducción generada automáticamente

Thrashin'
Meat Loaf
Golpeando
Thrashin'
Hay un joven héroe naciendoThere’s a young hero being born
Y hay una nueva estrella en el cielo esta mañanaAnd there’s new star in the sky this morning
Y está golpeando en overdriveAnd he’s thrashin’ in overdrive
Un momento estaba completamente despiertoOne moment was wide awake
[?] Como un cuerpo de bomberos[?] Like a fire brigade
Y está golpeandoAnd he’s thrashin’
Oh, va a venir vivoOoh, he’s comin’ alive
Lázalo hoyTear it up today
Golpeando a Estados Unidos, ah jaThrashin’ USA, ah ha
No queda nada, queda por decir, noNothin’ left, left to say, no
(Golpeando)(Thrashin’)
Y luego estás en la línea de fuegoAnd then you’re on the firing line
[?] Al borde del tiempo[?] To the edge of time
Y estás golpeando, en overdriveAnd you’re thrashin’, in overdrive
Otro lado hay un furioso [?]Different side there’s a raging [?]
[?] De vuelta adentro[?] Back inside
Y está golpeandoAnd he’s thrashin’
Oh, que viene vivoOoh, comin’ alive
Lázalo hoyTear it up today
Golpeando a Estados Unidos, ah jaThrashin’ USA, ah ha
No queda nada, queda por decir, noNothin’ left, left to say, no
(Golpeando)(Thrashin’)
Dijo «ven, ven con vidaSaid come, come alive an’
Tienes que volar, lléame al cieloYou gotta fly, fly me to heaven
Ooh, estás acelerando, ahora estás corriendo calienteOoh, you’re revvin’, now you’re runnin’ hot
Vamos y toma tu mejor golpeC’mon and take your best shot
Oh, te ves, sí, te ves genialOoh, you’re lookin’, yeah, lookin’ cool
Vamos nena, oh, tengo algunosC’mon baby, oh, I got some
Tantos [?] perder la calmaSo many [?] losing cool
Tengo que cogerlo, ponérteloI gotta get it, get it on
[?] Will[?] Will
A un lugar donde nunca has estadoTo a place where you’ve never been
Y estás golpeando, en overdriveAnd you’re thrashin’, in overdrive
De pie en la línea de fuegoStandin’ on the firing line
[?] Al borde del tiempo[?] To the edge of time
Y estás golpeandoAnd you’re thrashin’
Oh, que viene vivoOoh, comin’ alive
Lázalo hoyTear it up today
Golpeando a Estados Unidos, ah jaThrashin’ USA, ah ha
Tengo que ir a la bahía de FriscoGotta go to ‘Frisco bay
Tengo una mujer en el Este de Los ÁngelesGot a woman in East LA, ah ha
Lázalo hoyTear it up today
Golpeando a Estados Unidos, ah jaThrashin’ USA, ah ha
No queda nada, queda por decir, noNothin’ left, left to say, no
(Golpeando)(Thrashin’)
Sí, overdriveYes, overdrive
(Thrashin, Viviendo)(Thrashin, comin’ alive)
(Golpeando)(Thrashin’)
Overdrive, síOverdrive, yeah
(Thrashin, Viviendo)(Thrashin, comin’ alive)
(Golpeando)(Thrashin’)
Oh, síOoh, yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meat Loaf y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: