Playing Dead

Haciéndose el muerto

Playing Dead

Estoy muerto, no tengo nada que perderI'm dead, got nothing to lose
el tipo más grande por aquí se va a darthe biggest fucker around's gonna give himself
los blues tratando de causar problemas a un muertothe blues trying to make trouble for a dead man
¿qué pasa, estás equivocadowhat's that, you're mistaken
el lugar que más querías ya ha sido ocupadothe spot you wanted most has already been taken
y ha sido ocupado por tu propio serand it's been taken by your own self
ninguna razón para una retirada apresuradano reason for a hasty retreat
estás muerto solo un poco demasiadoyou're dead just a little bit too
quizás has olvidado todas las cosas que no puedes hacerperhaps you've forgotten all the things you can't do
como dejar que tu barriga se hinchelike letting your belly get swollen
por falta de comidafrom lack of food
y cada roca o hueso rotoand every broken rock or bone
o árbol dios azul-verde o el olor a humedador blue-green god tree or the smell of damp
o el tacto tuyo me recuerdaor the touch of you reminds me
al tú que una vez conocimosof the you we once knew