Pyroclastic Flow

Flujo Piroclástico

Pyroclastic Flow

A veces me siento tan lejos, otras veces creo que necesito un cambio hoy.Sometimes I feel so far away, other times I think I need a change today.
Sentimientos no deseados de desesperación por dentro.Unwanted feelings of despair inside.
Todo lo que quiero es un lugar para esconderme, lejos de la realidad de esta vida sin sentido.All I want is a place to hide, away from the reality of this mindless life.
Me desperté esta mañana, pasé la noche en las trincheras de nuevo.I woke up this morning, spent the night in the trenches again.
Lo primero que hago es agarrar mi arma, me ayuda a sobrellevarlo y me da mi identidad.The first thing I do is grab my gun, helps me cope and gives me my ident.
Perdimos el control de nuestra necesidad, perdimos el control de nuestra codicia.Lost control of our need, lost control of our greed.
Golpeados, mantenidos en línea, mentiras tan puras.Beaten down, kept in line, lies so pure.
¿Cuánta verdad puedes soportar?How much truth can you take?
Quédate muy cerca de mí y haz exactamente lo que hago.Stand real close to me and do just like I do.
Abre tu mente, jala el gatillo hacia atrás.Open your mind pull the trigger back far.
Jálalo en el momento en que sientas más dolor o te sientas más vivo.Pull it at the point when you feel the most pain or feel the most fucking alive.
¿Qué queda para mí, qué queda por vivir mientras tu mente flota en el espacio?What's left for me, what's left to live for as your mind's floating around in space?
Rezando en silencio por un cierre dentro del último espacio del día.Silently praying for closure within the day's last space.
Solo mira en qué estado estamos. Religiones en guerra, compresión del ADN.Just look at the state we're in. Religions at war, DNA compression.
Confusión, difusión, contaminación.Confusion, diffusion, pollution.
La mente será privada de toda sustancia, nutrición y morirá.Mind will be deprived of every substance, nourishment and die.
Supongo que no es tan difícil decir adiós después de todo. Siempre tuviste que mentir, siempre tienes que llorar.Guess it's not so hard to say goodbye after all. You always had to lie, always have to cry.
La búsqueda es lo que me hace necesitar irme. Todo tu dolor lo sé.The search is what makes me need to go. All your pain I know.
Supongo que no es tan difícil decir adiós después de todo. Siempre tuviste que mentir, siempre tienes que llorar.Guess it's not so hard to say goodbye after all. You always had to lie, always have to cry.
La búsqueda es lo que me hace necesitar irme. Todo tu dolor lo sé... muy bien.The search is what makes me need to go. All your pain I know... all too well.
Perdimos el control de nuestra necesidad, perdimos el control de nuestra codicia.Lost control of our need, lost control of our greed.
Golpeados, mantenidos en línea, mentiras tan puras.Beaten down, kept in line, lies so pure.
¿Cuánta verdad...How much truth...
Cortando y drenando, disparando y mutilando.Cutting and draining, shooting and maiming.
Es difícil decir adiós, pero ¿alguna vez lo has intentado?It's hard to say goodbye but have you ever tried?
¿Alguna vez lo has intentado?Have you ever tried?
¿Alguna vez lo has intentado?Have you ever tried?
¿Alguna vez lo has intentado malditamente?Have you ever fucking tried?
¿HAS INTENTADO?!.HAVE YOU?!
Así que te llamas a ti mismo vivo, con tus malditos crímenes.So you call yourself alive, with your petty-ass crimes.
Estás corriendo en un viaje ciego hacia la muerte.You're running on a blind death trip.
Con un deseo que llevas dentro. Esperando encontrar lo que buscas.With a wish you carry inside. Hoping upon what you find.
Solo mira en qué estado estamos. Religiones en guerra, compresión del ADN.Just look at the state we're in. Religions at war, DNA compression.
Confusión, ilusión, sustitución.Confusion, delusion, substitution.
La mente será privada de toda sustancia, nutrición y morirá.Mind will be deprived of every substance, nourishment and die.