Les Choses Paires

Las Cosas Pares

En pensant à toi, en pensant à toiPensando en ti, pensando en ti
Je fais en sorte que tu penses à moi aussiConsigo que tú también pienses en mí
La vibration de mon cœurLa vibración de mi corazón
Ne connaît pas la distanceNo conoce la distancia

Je passe en revue ta silhouette depuis la têteRepaso tu figura desde la cabeza
En descendant par le cou, j'atteins une jambePasando por el cuello llego hasta una pierna
Je m'arrête à la taille pour me reposerMe paro en la cintura para descansar
Seulement toi, seulement toi, seulement toiSolo tú, solo tú, solo tú

Ensuite, je commence à remarquer plus de détailsDespués me voy fijando más en los detalles
Les yeux et les lèvres et les choses pairesLos ojos y los labios y las cosas pares
Si quelque chose me distrait, je recommenceSi algo me despista vuelvo a comenzar
Seulement toi, seulement toi, seulement toiSolo tú, solo tú, solo tú

En pensant à moi, en pensant à moiPensando en mí, pensando en mí
Tu peux faire en sorte que je pense à toi aussiTú puedes conseguir que yo también piense en ti
La vibration de ton cœurLa vibración de tu corazón
Ne connaît pas la distanceNo conoce la distancia

Tu passes en revue ma silhouette depuis la têteRepasas mi figura desde la cabeza
En descendant par le cou, tu arrives à une jambePasando por el cuello llegas a una pierna
T'arrêter à la taille pour te reposerParar en la cintura para descansar
Seulement moi, seulement moi, seulement moiSolo yo, solo yo, solo yo

Ensuite, tu commences à remarquer plus de détailsDespués te vas fijando más en los detalles
Les yeux et les lèvres et les choses pairesLos ojos y los labios y las cosas pares
Si quelque chose te distrait, recommenceSi algo te despista vuelve a comenzar
Seulement moi, seulement moi, seulement moiSolo yo, solo yo, solo yo