Jantando em Paris

Cenando En París

Íamos descendoIbamos bajando
desde Montmartredesde Mont-matre
teu olhar fixotu mirada fija
em algum lugaren algun lugar

mais e maismás y más
juntos em cada degraujuntos en cada escalón
tentei puxar conversayo traté de sacar conversación
te perguntei algote pregunté algo
e sem respondery sin contestar
tu me convidou pra jantartu me invitaste a cenar

jantando em Pariscenando en Paris
jantando em Pariscenando en Paris

nos colocaram sozinhosnos sentaron solos
em um salãoen un salón
tu escolheu o jantartu elegiste cena
pra nós doispara los dos

e não seiy no sé
bem como isso aconteceubien como llego a ocurrir
acho quecreo que
tentei te seduzirte traté de seducir

nos serviram vinhonos sirvieron vino
pra começarpara empezar
e me beijaste ao brindary me besaste al brindar

jantando em Pariscenando en Paris
jantando em Pariscenando en Paris

íamos descendoibamos bajando
desde Montmartredesde Mont-matre
tuo olhar fixotu mirada fija
em algum lugaren algun lugar

e não seiy no sé
bem como isso aconteceubien como llego a ocurrir
tu me convidou pra jantartu me invitaste a cenar

jantando em Pariscenando en Paris
jantando em Pariscenando en Paris
jantando em Pariscenando en Paris
jantando em Pariscenando en Paris