La Fiesta Nacional

La Fête Nationale

La Fiesta Nacional

La Fête NationaleLa Fiesta Nacional
vient de commenceracaba de empezar
le taureau est déjà sorti.el toro ya salió.

Le clairon a déjà sonnéEl clarín ya sonó
le torero espagnolel torero español
a peur de la douleur.tiene miedo al dolor.

Le gradin au soleilEl tendido de sol
ressent beaucoup de chaleurpasa mucho calor
on te demande plus d'action.te piden mas acción

Plus tu es près,Cuanto más cerca estás
plus c'est excitant,más emoción
plus le sang coule,cuanta más sangre cae
plus les ovations.más ovación

Plus tu es près,Cuanto más cerca estás
plus c'est excitant,más emoción
plus le sang coule,cuanta más sangre cae
plus les ovations,más ovación
journalier, le public demande du fun.hoy el público pide diversión

Ta seule solutionTu única solución
est de berner le tueurengañar al matón
pour détourner son attention.despistar su atención

Chante-lui une chanson,Cántale una canción
danse autour de lui,báilale alrededor
dis-lui d'avoir du cœur.dile ten corazón

Plus tu es près,Cuanto más cerca estás
plus c'est excitant,más emoción
plus le sang coule,cuanta más sangre cae
plus les ovations,más ovación
journalier, le public demande du fun.hoy el público pide diversión

Ses oreilles n'ont pas entenduSus oídos no oyeron
ta chansontu canción
et ses cornesy sus cuernos
se sont enfoncées dans ta voix.se hundieron en tu voz

Plus tu es près,Cuanto más cerca estás
plus c'est excitant,más emoción
plus le sang coule,cuanta más sangre cae
plus les ovations,más ovación
journalier, le public demande du fun.hoy el público pide diversión.