50 Wörter, 60 Wörter oder 100

50 Palabras, 60 Palabras o 100

Heute Morgen bin ich aufgestandenEsta mañana me he levantado
Und als ich mich umdrehte, bin ich gerolltY al darme vuelta me he ido rodando
Es gab keine AbschiedsnachrichtNo hubo mensaje de despedida
Nur ein paar Blumen auf dem Boden des WohnzimmersSolo unas flores en el suelo del salón

Vielleicht sind es die FarbenSerá que con colores
Oder der Duft, den die Blumen gebenO el olor que dan las flores
Es ist einfacher, wach zu seinEs más fácil ir despiertos

Vielleicht drücken die WorteSerá que las palabras
Nie wirklich gut ausNunca expresan demasiado bien
Einige GefühleAlgunos sentimientos

Heute Morgen bin ich aufgestandenEsta mañana me he levantado
Und als ich mich umdrehte, bin ich gerolltY al darme vuelta me he ido rodando
Es gab keine AbschiedsnachrichtNo hubo mensaje de despedida
Nur ein paar Blumen auf dem Boden des WohnzimmersSolo unas flores en el suelo del salón

Jetzt bleiben nur nochAhora solo quedan
Die Fotos an den WändenLas fotos de las paredes
Und die Möbel müssen verteilt werdenY hay que repartir los muebles

Jetzt bleibt nur nochAhora solo queda
Dass der UmzugswagenQue el camión de la mudanza
Kommt und es ohne Verzögerung machtVenga y lo haga sin tardar

Ein Wort, fünf Wörter oder sechsUna palabra, cinco palabras o seis
Sieben Wörter oder neun Wörter oder zehnSiete palabras o nueve palabras o diez
Fünfzig Wörter, sechzig Wörter oder hundertCincuenta palabras, sesenta palabras o cien

Heute Morgen bin ich aufgestandenEsta mañana me he levantado
Und als ich mich umdrehte, bin ich gerolltY al darme vuelta me he ido rodando
Es gab keine AbschiedsnachrichtNo hubo mensaje de despedida
Nur ein paar Blumen auf dem Boden des WohnzimmersSolo unas flores en el suelo del salón

Vielleicht sind es die WolkenSerá que con las nubes
Oder das Durcheinander der ZeitenO el barullo de los tiempos
Wir haben die Nerven nicht gut im GriffNo tenemos bien los nervios

Vielleicht ist es der MondSerá que con la Luna
Der nicht rund wirdQue no se pone redonda
Der uns die Inspiration raubtSe nos va la inspiración

Ein Wort, fünf Wörter oder sechsUna palabra, cinco palabras o seis
Sieben Wörter oder neun Wörter oder zehnSiete palabras o nueve palabras o diez
Fünfzig Wörter, sechzig Wörter oder hundertCincuenta palabras, sesenta palabras o cien