Te Busqué

Je t'ai cherché

Te Busqué

Je t'ai cherché sous le matelasTe busqué debajo del colchón
Et dans la poussière de la chambreY en el polvo de la habitación
Je t'ai cherché avec un ordiTe busqué con un ordenador
Avec l'antenne de la téléCon la antena del televisor

Je t'ai cherché dans toute la villeTe busqué por toda la ciudad
Et dans le puits de la solitudeY en el pozo de la soledad
Je t'ai cherché dans les yeux de la douleurTe busqué en los ojos del dolor
Et dans les yeux du plaisirY en los ojos de la diversión

Je t'ai cherché dans le cœurTe busqué en el corazón
Et là tu étais, dans un coinY allí estabas tú en un rincón
Je t'ai cherché dans le cœurTe busqué en el corazón
Et en silence, j'ai entendu ta voixY en silencio oí tu voz

Je t'ai cherché dans l'or et le plaisirTe busqué en el oro y el placer
Et dans le corps d'une femmeY en el cuerpo de una mujer
Je t'ai cherché dans la drogue et l'alcoolTe busqué en las drogas y el alcohol
Et dans les vices et la corruptionY en los vicios y en la corrupción

Je t'ai cherché dans les temples de prièreTe busqué en los templos de oración
Et dans les livres qui parlent d'amourY en los libros que hablan del amor
Je t'ai cherché dans toute la villeTe busqué por toda la ciudad
Et dans le puits de la solitudeY en el pozo de la soledad

Je t'ai cherché dans le cœurTe busqué en el corazón
Et là tu étais, dans un coinY allí estabas tú en un rincón
Je t'ai cherché dans le cœurTe busqué en el corazón
Et en silence, j'ai entendu ta voixY en silencio oí tu voz