Super Ratón

Super Rato

Super Ratón

No alto do Empire StateEn lo alto del Empire State
Algo horrível pode acontecerAlgo horrible puede suceder
Um rato prestes a cairUna rata a punto de caer
Agarrado na janelaAgarrada en la ventana

Chegam os bombeiros, ainda bemLlegan los bomberos, menos mal
Dez ratos dentro de uma viaturaDiez ratones dentro de un camión
Todos com seus capacetes de latãoTodos con sus cascos de latón
A escada é curta, que drogaLa escalera es corta, maldición

Que chamem o Super RatoQue llamen a Super Ratón
Por favor, por favorPor favor, por favor
O campeão dos ratosDe los ratones campeón
Campeão, campeãoCampeón, campeón

Descem disparando de uma vanBajan disparando de un furgón
São os ratos do HarrelsonSon los ratones de Harrelson
T.J. no terraço, sim senhorT.J. al terrazo, si señor
Os outros venham comigoLos demás vengan conmigo

Mas eles não gostam da missãoPero no les gusta la misión
E sem a menor hesitaçãoY sin la menor vacilación
Voltaram a se enfiar na vanVuelven a meterse en su furgón
Linda, não se solte, por favorLinda no te sueltes por favor

Finalmente chegou o Super RatoPor fin llegó Super Ratón
Salvação, salvaçãoSalvación, salvación
E resolveu a situaçãoY resolvió la situación
Que emoção, que emoçãoQue emoción, que emoción

Ai, por favor, Super Rato!¡Ay por favor Super Ratón!
Quando poderei te ver de novo?¿Cuándo podré verte otra vez?
Quando o perigo te ameaçar, eu vireiCuando el peligro te aceche vendré

Toda Ratolândia dorme em pazToda Ratolandia duerme en paz
Graças ao Super RatoGracias a Super Ratón
Super Rato, Super RatoSuper Ratón, Super Ratón