Blinded By Emotion

Cegado por la Emoción

Blinded By Emotion

A veces en la noche,Sometimes at night,
Cuando esta vieja casa está en silencio y el viento sopla frío,When this old house is still and the wind blows cold,
Me siento solo en la oscuridad preguntándome por qué,I sit alone in the dark wonderin' why,
Luchando contra las lágrimas de una noche sin dormir,Fightin' back the tears of a sleepless night,
Ella se ha ido de mi vida,She's gone from my life,
Eso es todo lo que se puede decir cuando se cuenta la historia,That's all that can be said when the story's told,
Mirando solo en la lluvia, angustia y dolor,Look alone in the rain heartache and pain,
Por todo lo que queda de un amor que se ha enfriado,For all that remain of a love gone cold,
Y aunque se dice y se hace, aún sigo aferrándome,And though it's said and done still I'm holdin' on,
Estoy seguro de soltar pero escucho una voz adentro,I'm sure to let go but I hear a voice inside,
Más fuerte que mi orgullo y lo sé.Stronger than my pride and I know.

Si ella llama mi nombre correría a encontrarla,If she calls my name I'd run to find her,
Si viera su rostro a través de la sala abarrotada,If I saw her face across the crowded room,
La mantendría fuera de mi mente hasta que de repente soy cegado por la emoción,I'd keep her off my mind 'til suddenly I'm blinded by emotion,
Cegado por la emoción.Blinded by emotion.

Camino por la noche,I walk the night,
Tomándolo solo a través de la plaza de la ciudad,Takin' it alone through the city square,
Escucho tu voz en mi mente todavía necesito algo de tiempo,I hear your voice in my mind still need some time,
Desde que te fuiste, chica, estás en todas partes,Since you've been gone girl you're everywhere,
Y aunque se dice y se hace, aún sigo aferrándome,And though it's said and done still I'm holdin' on,
Estoy seguro de decir que no pero escucho una voz adentro,I'm sure to say no but I hear a voice inside,
Tirando de mi orgullo y lo sé.Tuggin' at my pride and I know.

Si ella llama mi nombre correría a encontrarla,If she calls my name I'd run to find her,
Si viera su rostro a través de la sala abarrotada,If I saw her face across the crowded room,
La mantendría fuera de mi mente hasta que de repente soy cegado por la emoción,I'd keep her off my mind 'til suddenly I'm blinded by emotion,
Cegado por la emoción,Blinded by emotion,
Me digo a mí mismo que sea fuerte para no mostrar piedad,I tell myself be strong to show no mercy,
Si ella cambiara de opinión para dejarla en la puerta,If she'd change her mind to leave her at the door,
Nena, ahora veo que pueden ser cegados por la emoción,Baby now I see oh they can be blinded by emotion,
Cegados por la emoción.Blinded by emotion.

Aquí viene de nuevo, creciendo por dentro,Here it comes again, building up inside,
Se hace más fuerte y más fuerte, nada que pueda hacer.It's getting stronger and stronger, nothing I can do.

Si ella llama mi nombre correría a encontrarla,If she calls my name I'd run to find her,
Si viera su rostro a través de la sala abarrotada,If I saw her face across the crowded room,
La mantendría fuera de mi mente hasta que de repente soy cegado por la emoción,I'd keep her off my mind 'til suddenly I'm blinded by emotion,
Cegado por la emoción.Blinded by emotion.