And Now The Magic Is Gone

Et Maintenant La Magie Est Partie

And Now The Magic Is Gone

Ça nous a pris par surpriseIt caught us by surprise
On ne prévoit jamais la chuteYou never plan the fall
On pense toujours s'éleverYou think you always rise
Jusqu'à ce qu'on commence à ramperUntil you start to crawl

Confondre la vie avec le destinMistaking life with fate
Quand ce n'est qu'une histoire qu'on déploieWhen it's just a story we unfold
La route n'est jamais droiteThe road is never straight
Une tache ne peut pas devenir de l'orStain can't turn to gold

Je chanterai ma chansonI'll sing my song
Ces mots que j'ai trouvés en moiThese words I found in me
Est-ce juste ou faux ?Is it right or wrong?
Je suis trop aveugle pour voirI'm too blind to see

Et maintenant la magie est partieAnd now the magic is gone
J'ai de nouveau peurI'm afraid again
Maintenant, après tout ce qu'on a faitNow after all that we've done
Qui peuvent blâmer les amoureux ?Who can lovers blame?
Et maintenant la magie est partieAnd now the magic is gone
Je ne sais plus mon nomI don't know my name anymore
Maintenant, après tout ce qu'on a faitNow after all that we've done
Avons-nous verrouillé la porte ?Did we lock the door?

On ne sait jamais avantYou never know before
Si les choses peuvent prendre finIf things can come to an end
Il y a toute une vie derrière cette porteThere's a whole life outside that door
On ferait mieux de changer et d'oublier de plierWe'd better change and forget to bend

Confondre la sagesse avec la certitudeMistaking wisdom with certainty
Quand notre livre de vie mène le jeuWhen our lifebook is leading the game
À la fin, on a vécu sans peurAt the end we lived fearlessly
Plus le vent souffle fort, plus la flamme est faibleThe stronger the wind, the weaker the flame

Je chanterai ma chansonI'll sing my song
Ces mots que j'ai trouvés en moiThese words I found in me
Est-ce juste ou faux ?Is it right or wrong?
Je suis trop aveugle pour voirI'm too blind to see

Et maintenant la magie est partieAnd now the magic is gone
J'ai de nouveau peurI'm afraid again
Maintenant, après tout ce qu'on a faitNow after all that we've done
Qui peuvent blâmer les amoureux ?Who can lovers blame?
Et maintenant la magie est partieAnd now the magic is gone
Je ne sais plus mon nomI don't know my name anymore
Maintenant, après tout ce qu'on a faitNow after all that we've done
Avons-nous verrouillé la porte ?Did we lock the door?

Oh, la magie est partieOh, the magic is gone
Je suis juste trop aveugle pour voirI'm just too blind to see

Et maintenant la magie est partieAnd now the magic is gone
J'ai de nouveau peurI'm afraid again
Maintenant, après tout ce qu'on a faitNow after all that we've done
Qui peuvent blâmer les amoureux ?Who can lovers blame?
Et maintenant la magie est partieAnd now the magic is gone
Je ne sais plus mon nomI don't know my name anymore
Maintenant, après tout ce qu'on a faitNow after all that we've done
Avons-nous verrouillé la porte ?Did we lock the door?
Et maintenant la magie est partieAnd now the magic is gone
J'ai de nouveau peurI'm afraid again
Maintenant, après tout ce qu'on a faitNow after all that we've done
Qui peuvent blâmer les amoureux ?Who can lovers blame?
Et maintenant la magie est partieAnd now the magic is gone
Je ne sais plus mon nomI don't know my name anymore
Maintenant, après tout ce qu'on a faitNow after all that we've done
Avons-nous verrouillé la porte ?Did we lock the door?