Traducción generada automáticamente
Além do Meu Limite - Tanjiro Kamado (Demon Slayer)
Meckys
Além do Meu Limite - Tanjiro Kamado (Demon Slayer)
Não há um motivo plausível
Pra explicar o que aconteceu comigo
O que aconteceu com vocês
Eu preferia ter morrido em seus lugares, sozinho
Mereciam viver, e não eu
Será que é capaz um dia eu curar essa dor
Eu não aguento mais, é meu fardo onde eu for
Quero avançar, mais respirar ainda dói
Não dá pra esquecer, esse trauma me destrói
Nezuko, eu te ver desse jeito me sufoca
Não há nada que comprove a sua volta
Mas eu tenho que tentar, a cura eu tenho que achar
Não é fácil carregar tudo isso em minhas costas
Essa tristeza constantemente me corta
Mas eu tenho que aguentar
Mas eu tenho que aguentar
Água e fogo
Isso é tudo que eu extraí de mim
Foi tudo pra te ver sorrir
Água e fogo
Isso é tudo que eu extraí de mim
Ser o filho do Sol não é o suficiente
O desejo de ficar forte por mim anseia
Entramos em missão no distrito da luz vermelha
Convocados para investigar pessoas
Que estão desaparecidas, então vamos lá
Colocando a nezuko em minhas costas
Essa é a chance de provar meu valor, encontrar respostas
Encontramos a Lua superior seis
Ví que não somos páreos contra vocês
Mais eu preciso lutar, eles irão nos matar se caso eu não revidar
Mesmo que tudo já esteja perdido
Eu tenho que tentar, porque eu não quero ver
Minha irmãzinha morrer
Água e fogo
Isso é tudo que eu extraí de mim
Foi tudo pra te ver sorrir
Água e fogo
Isso é tudo que eu extraí de mim
Ser o filho do Sol não é o suficiente
Continuarei avançando
Não consigo mais enxergar os meus olhos sangrando
Aos poucos sufocando, isso tá me matando
Ignorando toda a dor por todos que eu amo
Sou filho do Sol!
Hinokami kagura!
Não posso mais falhar
Essa é minha hora preciso ir além
Hekira no ten!
Consegui salvar minha irmãzinha
Não acredito que eu derrotei, eu não teria conseguido sem vocês
Eu sei que a senhora me ajudou mãe
Agradeço que me proteja e que me acompanhe
A saudade bate e dá vontade de chorar
Mas quando os olhos eu fechar, vocês todos estarão lá
Me motivando para eu
Continuar
Água e fogo, é água e fogo é fogo e água
Água e fogo
Más allá de mi límite - Tanjiro Kamado (Cazador de demonios)
No hay una razón plausible
Para explicar lo que me sucedió
Lo que les sucedió a ustedes
Preferiría haber muerto en sus lugares, solo
Merecían vivir, y no yo
¿Será capaz algún día de sanar este dolor?
Ya no aguanto más, es mi carga a donde vaya
Quiero avanzar, pero aún duele respirar
No puedo olvidar, este trauma me destruye
Nezuko, verte así me sofoca
No hay nada que pruebe tu regreso
Pero debo intentarlo, encontrar la cura
No es fácil llevar todo esto en mis hombros
Esta tristeza constantemente me corta
Pero debo resistir
Pero debo resistir
Agua y fuego
Eso es todo lo que extraje de mí
Fue todo para verte sonreír
Agua y fuego
Eso es todo lo que extraje de mí
Ser el hijo del Sol no es suficiente
El deseo de ser fuerte por mí anhela
Entramos en misión en el distrito de la luz roja
Convocados para investigar personas
Que están desaparecidas, así que vamos
Poniendo a Nezuko en mis espaldas
Esta es la oportunidad de probar mi valía, encontrar respuestas
Encontramos a la Luna superior seis
Vi que no somos rivales contra ustedes
Pero debo luchar, nos matarán si no contraataco
Aunque todo esté perdido
Debo intentarlo, porque no quiero ver
Morir a mi hermanita
Seguiré avanzando
Ya no puedo ver mis ojos sangrando
Poco a poco sofocándome, esto me está matando
Ignorando todo el dolor por todos los que amo
¡Soy hijo del Sol!
¡Hinokami kagura!
No puedo fallar más
Esta es mi hora, debo ir más allá
¡Hekira no ten!
Logré salvar a mi hermanita
No puedo creer que derroté, no lo habría logrado sin ustedes
Sé que la señora me ayudó, mamá
Agradezco que me protejas y me acompañes
La nostalgia golpea y dan ganas de llorar
Pero cuando cierre los ojos, todos ustedes estarán allí
Motivándome a seguir
Agua y fuego, es agua y fuego, es fuego y agua
Agua y fuego
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meckys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: