Eu Sacrifico Minha Vida! - Naruto Baryon Mode (Boruto)

¡Yo Sacrifico Mi Vida! - Modo Barión de Naruto (Boruto)

Eu Sacrifico Minha Vida! - Naruto Baryon Mode (Boruto)

Vivía aisladoEu vivia isolado
A donde iba, miradas por todos ladosPra onde eu ia, olhares pra todo lado
Pero a nadie le importaba, me sentía afectadoMas ninguém se importava, me sentia abalado
Y todo lo que quería era simplemente ser amadoE tudo que eu queria era apenas ser amado
Mi sueño desmoronándoseO meu sonho desabando
Porque había tanta gente hablandoPorque tinha tanta gente falando
Que era un monstruoQue eu era um monstro
Simplemente un monstruoApenas um monstro
Que nunca realizaría mi sueñoQue eu nunca iria realizar meu sonho

Pero seré HokageMas eu vou ser Hokage
Lo juré para míEu jurei pra mim
Si hay alguien ahíSe existe alguém aí
Sepa que no me rendiréSaiba eu não vou desistir
¿Me estás escuchando?Você tá me ouvindo?
Sé que cambiaré mi destinoSaiba mudarei o meu destino

Fue riguroso mi entrenamientoFoi rigoroso o meu treinamento
Tuve que matarme por dentroEu tive que me matar por dentro
Jiraiya me enseñóJiraya me ensinou
Que no habría ganancia si no hay dolorQue eu não teria ganho se não houver a dor

Madre y padre, ¿me están escuchando?Mãe e pai, será que estão me ouvindo?
Cuando nací, ustedes ya habían muertoQuando eu nasci vocês já tinham morrido
Domé al zorroEu dominei a raposa
Me convertí en el ninja más fuerte de KonohaMe tornei o ninja mais forte de Konoha

Me convertí en el Séptimo HokageEu me tornei o Setimo Hokage
Seré el pilar aunque me mateSerei o pilar mesmo que me mate
Juré realizar mi sueñoEu jurei realizar meu sonho
Jiraiya, mira, ya no soy un demonioJiraya, olha, eu não sou mais um demônio

Apareció una organización que lleva una marcaSurgiu uma organização que porta uma marca
Su nombre es Jigen y el nombre del grupo es KaraSeu nome é Jigen e o nome do grupo é Kara
Descubrí que quieren nuestro ChakraEu descobri que eles querem nosso Chakra
El plan es carnicería, con el Árbol DivinoO plano é carnificina, com a Árvore Divina

¿Cómo es posible que exista esto?Como é possível disso existir?
Su poder se compara con el de los diosesO poder deles é comparado a de deuses
Casi mataron a SasukeEles quase mataram o Sasuke
Junto a mí, el Séptimo HokageJunto comigo, o Sétimo Hokage

Tengo miedoEu estou com medo
Pero juré protegerlos, no hay otra opciónMas eu jurei protegê-los, não há outro jeito
Kurama, guardaste ese poder en secretoKurama, você guardou esse poder em segredo
PerdónMe desculpa

Modo BariónBaryon Mode

Lucharé hasta el final, hasta que no quede alientoEu lutarei até o fim, até não restar fôlego
Mi chakra se convirtió en la propia Voluntad del FuegoO meu chakra virou a própria Vontade do Fogo
Reduciré tu vida con todos mis golpesIrei diminuir sua vida com todos meus socos
¡Aguanta un poco más, Kurama!Aguenta mais um pouco, Kurama!

Siento un dolor muy fuerteEu tô sentindo uma dor muito forte
Es tan profundo sentir el dolor de la muerteÉ tão profundo sentir a dor da morte
Prometo que no será en vanoPrometo não ser em vão
Este es el precio de mi determinaciónEsse é o preço da minha determinação

No puedo rendirme antes de derrotarteEu não posso ceder antes de te derrotar
Sé que moriré, pero debo resistirEu sei que vou morrer, mas preciso aguentar
Solo un poco más, aguanta, por favor, KuramaSó um pouco mais aguenta, por favor, Kurama
Seremos el sacrificio por todos los que amamosSeremos o sacrifício por todos que a gente ama

NoNão
No puedo fallarEu não posso falhar
NoNão
Mi chakra se acabaráMeu chakra vai acabar
NoNão
Este será mi adiósEssa será minha partida
Yo sacrifico mi vidaEu sacrifico minha vida

¿Qué me pasó?O que aconteceu comigo?
Extraño, ¿estoy sin chakra y aún estoy vivo?Estranho, eu tô sem chakra e aindo tô vivo?
No, imposibleNão, impossível
Recuerdo: Nuestras vidas, el sacrificioEu lembro: Nossas vidas, o sacrifício
Activé el Modo Barión, lo logramosEu ativei o Modo Baryon, a gente conseguiu
Pero ¿por qué?Mas por quê?
¿Por qué me siento vacío?Por que eu tô me sentindo vazio?
Algo está mal, no entiendoTem algo errado, eu não tô entendendo
¿Dónde está Kurama? No está aquí dentroCadê a Kurama? Ela não tá aqui dentro

Kurama, dime que esto es mentiraKurama, me diz que isso é mentira
Kurama, dime que estás vivaKurama, me diz que você tá viva
Por favor, Kurama, vuelve prontoPor favor, Kurama, volte logo
Por favor, no me abandonesPor favor, não me abandona