Lágrimas de Sangue | Shisui Uchiha (Naruto)

Lágrimas de Sangre | Shisui Uchiha (Naruto)

Lágrimas de Sangue | Shisui Uchiha (Naruto)

Nunca perdonaré lo que hicieronNunca perdoarei o que fizeram
Hasta el último segundo fui infelizAté o último segundo eu fui infeliz
Dime cómo es vivir en el infiernoMe diz como é viver no inferno
¿Será peor de lo que viví?Será que é pior do que eu vive
Itachi, fuiste como un hermanoItachi, você foi como irmão
En ti confío mi vidaA ti confio minha vida
O mueres como héroeOu você morre como herói
O vives lo suficiente y te conviertes en villanoOu vive o bastante e se torne um vilão

No tuve sonrisasEu não tive sorrisos
No tuve familiaEu não tive família
No tuve una oportunidadEu não tive uma chance
Todo siempre fue grisTudo sempre foi cinza
Y no importa el desespero de cuánto intentabaE não importa o desespero do quanto eu tentava
Aliviar el sufrimiento de cuánto me culpabaAmenizar o sofrimento do quanto eu me cobrava
La sensación de incapacidad me desgastabaSensação de incapacidade me desgastava
En un agujero inmenso de tristeza me hundíaNum buraco imenso de tristeza eu me afundava
Cuando veía a las personas a mi alrededor partirQuando eu via as pessoas ao meu redor partirem

Si ni siquiera puedo salvarme, ¿cómo las salvaré?Se eu nem consigo me salvar como eu irei salvá-las?
Me lancé a este mundo tan oscuroEu me joguei nesse mundo tão obscuro
Para que todos puedan verPra que todos possam ver
Que no importa mi esfuerzoQue não importa o meu esforço
Mientras haya odio, la sangre correráEnquanto houver ódio sangue irá escorrer
Mis ojos sienten el dolorMeus olhos sentem a dor
De este mundoDesse mundo
No hay nada que pueda hacerNão há o que eu possa fazer
Así que dejaré en tus manosEntão deixarei em suas mãos
Mi hermano, para que puedas elegirMeu irmão, pra que possa escolher

Me fuiParti
No volveré másNão voltarei mais
Tal vezTalvez
Encuentre la pazEu encontrarei a paz
Cerrando mis ojos, veoFechando os meus olhos, eu vejo
Todo lo que perdí al vientoTudo o que eu perdi ao vento
No se puede volver atrás en el tiempoNão dá pra voltar no tempo
Por donde van las nubesPor onde vai as nuvens
Juro que lo intenté, pero nadie me escuchaJuro que eu tentei mais ninguém me escuta
Mi pecho anhela ayudaO meu peito anseia por ajuda
No se puede medir el dolor que sentíNão dá pra medir a dor que eu senti
Vi de cerca las guerras quitarme todoVi de perto as guerras tirarem tudo de mim

Las personas solo ven mis erroresAs pessoas só veem meus erros
A pesar de tener tantos aciertosMesmo eu tendo tantos acertos
Conocí la tristeza tempranoEu conheci a tristeza cedo
Tuve que convivir con los miedosTive que conviver com os medos
Si fueras el único capaz de salvar nuestra AldeaSe você fosse o único capaz de salvar a nossa Vila
¿Qué harías?O quê que você faria?
¿Matarías o morirías?Mataria ou morreria?

Me fuiParti
Y no volveré másE não voltarei mais
Tal vezTalvez
Encontré la pazEu encontrei a paz
Cerrando mis ojos, veoFechando os meus olhos, eu vejo
Todo lo que perdí al vientoTudo o que eu perdi ao vento
No se puede volver atrás en el tiempoNão dá pra voltar no tempo

Me fuiParti
Y no volveré másE não voltarei mais
Tal vezTalvez
Encontré la pazEu encontrei a paz
Mis ojos, veoMeus olhos, eu vejo
Todo lo que perdí al vientoTudo o que eu perdi ao vento
No se puede volver atrás en el tiempoNão dá pra voltar no tempo