Rap da Kurama (Naruto) - Meu Legado

Kurama's Rap (Naruto) - My Legacy

Rap da Kurama (Naruto) - Meu Legado

In a huge source of chakra, that's where I was bornEm uma enorme fonte de chakra, foi onde nasci
For the greater good I emerged from JuubiEm prol de um bem maior eu surgi da Juubi
Nominated by Rikudou SenninNomeado pelo Rikudou Sennin
Kurama, the name he gave meKurama, o nome que ele deu pra mim
And before all the wars and crueltyE antes de todas as guerras e da crueldade
Before the world's ambition and iniquityAntes da ambição do mundo e da iniquidade
Strongest among the bijuus, I had freedomMais forte entre as bijuus, eu tinha liberdade
And now hunted by all humanityE agora caçado por toda a humanidade

They never cared about my lifeEles nunca se importaram com a minha vida
They always used my powerSempre usaram o meu poder
I was sealed and used as a divine weaponEu fui selado e usado como uma arma divina
They didn't want to understand meEles não quiseram me entender
And through manipulation I destroyed the villageE pela manipulação a vila eu destruí
I confess that I was used and it was sadConfesso que eu fui usado e isso foi triste
Then I was sealed in Naruto UzumakiDepois eu fui selado no Naruto Uzumaki
He was the only friend I hadEle foi o único amigo que eu tive

I was converted to the will of fireEu fui convertido na vontade do fogo
And for you, I would risk it againE por vocês, eu me arriscaria de novo
If one day I leave, I created a family hereSe um dia eu partir, uma família eu criei aqui
Remember me Kurama, the KyuubiLembre-se de mim Kurama, a Kyuubi

I was converted to the will of fireEu fui convertido na vontade do fogo
And for you, I would risk it againE por vocês, eu me arriscaria de novo
If one day I leave, I created a family hereSe um dia eu partir, uma família eu criei aqui
Remember me Kurama, the KyuubiLembre-se de mim Kurama, a Kyuubi

I managed to have a family hereEu consegui ter uma família aqui
Naruto UzumakiNaruto Uzumaki
I will always be in youSempre estarei em ti
In a moment of regretEm um momento de lástimas
I don't want to see any cryingEu não quero ver nenhum choro
Keep your tears safeGuarde bem as suas lágrimas
Because they are worth their weight in goldPorque elas valem ouro

I was converted to the will of fireEu fui convertido na vontade do fogo
And for you, I would risk it againE por vocês, eu me arriscaria de novo
If one day I leave, I created a family hereSe um dia eu partir, uma família eu criei aqui
Remember me Kurama, the KyuubiLembre-se de mim Kurama, a Kyuubi

I was converted to the will of fireEu fui convertido na vontade do fogo
And for you, I would risk it againE por vocês, eu me arriscaria de novo
If one day I leave, I created a family hereSe um dia eu partir, uma família eu criei aqui
Remember me Kurama, the KyuubiLembre-se de mim Kurama, a Kyuubi

See my chakra creating life in a monstrous formVeja meu chakra criando vida em uma forma monstruosa
See that your time has comeVeja que chegou sua hora
See my last formVeja a minha última forma
It's been a while since I left hereTem um tempo que eu não saio daqui
But be prepared because if I leaveMas se prepara que se eu sair
You will see the seal break andVocê vai ver o selo romper e
This will be your endEsse será o seu fim

Before Naruto came into my life, I was disgusted by human lifeAntes do Naruto entrar na minha vida, eu repugnava a vida humana
He was the only friend I hadEle foi o único amigo que eu tive
I entrusted myself to him, our power emanatesMe confiei a ele, nosso poder emana
With the fusion of our chakraCom a fusão do nosso chakra
God level all the Shinobi in the village are shockedNível Deus todos os Shinobis da vila se espantam
Nine tails from blue to redNove caudas do azul pro vermelho
Behold the legend of the power of KuramaContemple a lenda o poder da Kurama

I won't let them hurt youEu não vou deixar eles te ferir
I won't let anyone else suffer hereNão deixarei mais ninguém sofrer aqui
How many lives have been lost for me?Quantas vidas se foram por mim?
Just tell me, I beg you, just tell me!Só me diga, peço, só me diz!

I was converted to the will of fireEu fui convertido na vontade do fogo
And for you, I would risk it againE por vocês, eu me arriscaria de novo
If one day I leave, I created a family hereSe um dia eu partir, uma família eu criei aqui
Remember me Kurama, the KyuubiLembre-se de mim Kurama, a Kyuubi

I was converted to the will of fireEu fui convertido na vontade do fogo
And for you, I would risk it againE por vocês, eu me arriscaria de novo
If one day I leave, I created a family hereSe um dia eu partir, uma família eu criei aqui
Remember me Kurama, the KyuubiLembre-se de mim Kurama, a Kyuubi