C'Mon

Allí Mon

C'Mon

Oye, eh
Ehi...
Te llevaré de vuelta a la jungla
Ti porto indietro nella giungla,
en la América más oscura
dentro l'America più scura,
en la curva, del ultrà de la música más absurda
nella curva, degli ultrà della Musica più assurda,
contra tu letra falsa
contro la tua calligrafia fasulla,
que escribe amor en las paredes de la nada
che scrive amore sopra i muri del nulla,
y estamos en manos de una multitud gritando
e siamo nelle mani di una folla che urla
que tiene azul no distingue un mal o un verso de un pulap
che c'ha l'azzurro non distingue uno sbagliato o una strofa da un pulap,
y estás recogiendo
e tu ti gasi,
pero mientras tanto es una estafa
ma intanto è una truffa,
impulsados por los líderes de lo urbano, luchan en los sueños de una doncella
spinta dai capi dell'urban, fanno a botte nei sogni di una fanciulla,
y yo
ed io,
Hago mi modal
faccio alla mia maniera,
Yo el artesano en mi taller y en el asunto
io l'artigiano nella mia bottega manufattiera e nella materia,
contra su política
contro le tue politiche,
siempre las mismas cabezas estreñidas amenazan el bien con los rancos
sempre le stesse teste stitiche minacciano il buono con le classifiche,
acostumbrados a mediocres y travesuras
abituati al mediocre e alle buffonate,
acostumbrados a habituados
abituati ad abituare,
acostumbrarse a las manos a la altura de las candelabros
abituatevi alle mani all'altezza dei lampadari,
Este es el sonido de la Foggiani que rompe y muerde a sus perros
questo è il suono dei Foggiani che spezza e vi morde i cani...
Oh, sí. Y es así
Yeah! E fa così...

Y habrás visto
Ed avrai visto,
mil asientos
mille posti,
mil historias como esta
mille storie così,
mil veces
mille volti,
y habrás visto mil cosas más que yo
ed avrai visto mille cose in più di me,
pero nada será como está
ma niente sarà più com'è,
como en los cuentos de hadas
come nelle favole.

Oye, eh
Ehi...
Te llevaré de vuelta a la jungla
Ti porto indietro nella giungla,
en la música que dura y resiste tu Sanremo y musico-bash
dentro la musica che dura e che resiste ai tuoi Sanremo e alla musico-spazzatura,
Lo busco
io cerco,
Puse mis manos en la vieja
metto le mani nel vecchio,
porque el futuro ya no es lo que solía ser
perchè il futuro non è più quello di un tempo,
del plan de Ray Charles a Stevie Wonder
dal piano di Ray Charles al Boogie di Stevie Wonder,
El amor de Al Green se inclina para alimentar a las multitudes
l'amore di Al Green si sporge per dare cibo alle folle,
Nina Simone, Curtis Mayfiel, Marvin
Nina Simone, Curtis Mayfiel, Marvin,
son el resultado de que lo real perdura los años!
sono il risultato che il vero resiste agli anni!
¿Qué estás buscando?
Tu cosa cerchi?
Ojalá tuviera más Otis Redding y menos calentado 15 años
Io vorrei avere più Otis Redding e meno scalmanati quindicenni,
más Sam Cooke, más Aretha Franklin
più Sam Cooke, più Aretha Franklin,
menos lento y más Jazz en sus conciertos!
meno lenti e più Jazz ai vostri concerti!

Vamos, vamos
C'Mon C'Mon...

Mecna ¡Sí!
Mecna Yeah!
¡Dj Dust!
Dj Dust!
¡Blue Nox Crew!
Blue Nox Crew!
¡Microphnoes Killarz!
Microphnoes Killarz!
Y vámonos
E andiamo...