My Vow

Mon Vœu

My Vow

Dieu m'a trouvé une femme, ma femme, ma prioritéGod found me a woman my woman my priority
Elle tombe amoureuse de qui je suisShe fall in love with who I am
Elle représente tout pour moi (ouais, ouais, ouais)She means the whole world to me (yeah, yeah, yeah)
Tu m'aimes mieux, mieux que je ne m'aime moi-même (ah)You love me better better than I love myself (ah)

Je veux juste que tu sachesI just want you to know
Tu me fais plus confianceYou trust me better
Mieux que la confiance que j'ai en moi (ah)Better than trust I trust myself (ah)
Je veux juste te donner de l'amourI just want to give you love

Parce que quand je ferme les yeux'Cause we I close my eyes
Je sais que tu es juste ici avec moi, à mes côtés pour toujoursI know you're right here with me by my side forever
Sais-tu combien j'ai joué pour toi ?Do you know how much I played for you?

Oh, j'ai joué si longtemps pour toi, ma chérieOh I played for so long for you darling
Sois ma éternitéBe my forever
Je promets de ne jamais te décevoirI promise to never let you down
Bébé, c'est mon vœuBaby this is my vow

Je t'appartiens (je t'appartiens)I belong to you (I belong to you)
Tu m'appartiens (tu m'appartiens)You belong to me (you belong to me)
Je te donne mon cœur, c'est mon vœuI give you my heart this is my vow
Quand tu vois la pluieWhen you see the rain
Je serai ton parapluie (parapluie)I will be your umbrella (umbrella)
Je te donne mon cœur, c'est mon vœuI give you my heart this is my vow

Mapenzi yetu takuwa mileleMapenzi yetu takuwa milele
Wewe utawona (wewe utawona)Wewe utawona (wewe utawona)
Mwiza nahawe nimanaMwiza nahawe nimana

Je t'aime comme le Christ aime l'égliseI love you like a Christ love church
Personne ne peut prendre ta placeNobody can take your place
Tu es ma numéro unYour my number one
Et je vais être fidèleAnd I am gonna be faithfull
Rendre tes journées si merveilleusesMake your days so wonderful
Chérie, puis-je enlever ta douleur, fais-la disparaîtreHoney can I take your pain away fall away

Tu m'aimes mieux, mieux que je ne m'aime moi-même (ah)You love me better better than I love myself (ah)
Je veux juste que tu sachesI just want you to know
Tu me fais plus confianceYou trust me better
Mieux que la confiance que j'ai en moi (ah)Better than trust I trust myself (ah)
Je veux juste te donner de l'amourI just want to give you love

Parce que quand je ferme les yeux'Cause we I close my eyes
Je sais que tu es juste ici avec moi, à mes côtés pour toujoursI know you're right here with me by my side forever
Sais-tu combien j'ai joué pour toi ?Do you know how much I played for you?

Oh, j'ai joué si longtemps pour toi, ma chérieOh I played for so long for you darling
Sois ma éternitéBe my forever
Je promets de ne jamais te décevoirI promise to never let you down
Bébé, c'est mon vœuBaby this is my vow

Je t'appartiens (je t'appartiens)I belong to you (I belong to you)
Tu m'appartiens (tu m'appartiens)You belong to me (you belong to me)
Je te donne mon cœur, c'est mon vœuI give you my heart this is my vow
Quand tu vois la pluieWhen you see the rain
Je serai ton parapluie (parapluie)I will be your umbrella (umbrella)
Je te donne mon cœur, c'est mon vœuI give you my heart this is my vow

C'est pour toujours, pour toujoursThis is forever, forever
Je te donne mon cœur, c'est mon vœuI give you my heart this is my vow
Quand tu vois la pluieWhen you see the rain
Je serai ton parapluie (parapluie)I will be your umbrella (umbrella)
Je te donne mon cœur, c'est mon vœuI give you my heart this is my vow