Thousand Stars Ablaze

Mil estrellas arden

Thousand Stars Ablaze

Anhelo el odioI yearn for the hate
¿Dónde está el tirano?Where's the tyrrant
Pregunto al esclavistaI ask I the slaver
Cuando llega la agoníaWhen agony comes

Me marchito aquí solo en un sombrío inviernoI wither here alone in bleak midwinter
Tarareo canciones de suicidios locosI hum lullabies about mad suicides
Sin vida, sin estrellas, sin vida, sin luzNo life no stars no life no light
Pero solo siento un rayo cálido...But I feel only one warm ray...

Quiero dormir ahora en el jardín carmesíI wanna sleep now in srimson garden
¡Muéstrame el camino!Show me the way!
Quiero que el verano sea eternoI wanna summer be everlasting
¡Muéstrame el camino!Show me the way!

Escucho ecos allá en las colinasI hear echoes yonder on the hills
Tú, mi espíritu, aún te escuchoThou my sprirt thee I still hear
Trago gotas de lluvia esperando al solRaindrops I swallow waiting for the sun
Pero si solo siento un rayo ámbar...But if I feel only one amber ray...

Quiero dormir...I wanna sleep...

Aunque mil estrellasEven if thousand stars
Ardan brillandoWill be standing ablaze
Me dormiréI shalll falll asleep
En el jardín carmesí...In crimson garden...
...así que muéstrame el camino......so show me the way...