Betty Blue

Betty Azul

Betty Blue

Sí, recuerdo a BettyYes, I remember Betty
Ella me enseñó cosas que ninguna otra mujer pudoShe taught me things no other woman could

¡Ow!Ow!

SíYeah
(Oh-wee, oh-wee)(Oh-wee, oh-wee)
EscuchaListen
(Oh-wee, oh)(Oh-wee, oh)

Betty estaba en la educaciónBetty was in education
No podías entrar a la escuelaYou couldn't get in school
Una mujer mayor con hambreAn older woman with a hunger
De romper todas las reglasFor breaking all the rules
Y el tierno corazón de un jovenAnd the tender heart of a young boy
Ella cometió un primer errorShe made a first mistake
Mientras me mecía en la cunaWhile she had my cradle rocking
La rama comenzó a romperseThe bough began to break
Tienes que entenderYou got to understand
Hiciste de este chico un hombreYou made this boy a man
Y él simplemente no puede superarteAnd he just can't get over you

Betty AzulBetty Blue
Realmente necesito saberI really need to know
Betty AzulBetty Blue
¿A dónde se fue mi maestra?Where did my teacher go?

Betty era una sensaciónBetty was a sensation
Un sueño que cobró vidaA dream that came to life
Supongo que era mi amanteI guess she was my lover
Pero la esposa de otroBut someone else's wife
Escapando por la puerta de atrásSneaking out through the back door
En otra carrera a medianocheOn another midnight run
Debería haberlo visto venirI should've seen it coming
Solo se estaba divirtiendoShe was only having fun
La escritura en la paredThe writing on the wall
Nunca la vi todaI never saw it all
Y aún no puedo superarteAnd I still can't get over you

Betty AzulBetty Blue
Realmente te necesito ahoraI really need you now
Betty AzulBetty Blue
Ninguna otra chica sabe cómoNo other girl knows how
AmarmeTo love me
De esa loca manera que tú lo hacesThat crazy way that you do
¿No puedes ver?Can't you see
Necesito a mi Betty Azul, síI need my Betty Blue, yeah

¿Está mal seguir adelanteIs it wrong to go along
Deseando que prontoWishing that soon you will
Regreses a mí?Come back to me?
Oh, el tiempo cambiará tu menteOh, overtime will change your mind
Pero solo por ahoraBut just for now
Estaré flotando en tu memoriaI'll be drifting on your memory

Cariño, cantaBaby, sing
(Oh-wee, oh-wee)(Oh-wee, oh-wee)
Mm-mm-mm-mmMm-mm-mm-mm
(Oh-wee, oh)(Oh-wee, oh)
HeyHey
(Oh-wee, oh-wee)(Oh-wee, oh-wee)
EscuchaListen up

Tienes que entenderYou got to understand
Hiciste de este chico un hombreYou made this boy a man
Y no puedo evitarlo, chicaAnd I just cannot help myself, girl
Justo como lo hiciste antesJust like you did before
Me dejaste queriendo másYou left me wanting more
Y simplemente no puedo superarte, BettyAnd I just can't get over you, Betty

Betty AzulBetty Blue
Realmente te necesito ahoraI really need you now
Betty AzulBetty Blue
Ninguna otra chica sabe cómoNo other girl knows how
AmarmeTo love me
De esa loca manera que tú lo hacesThat crazy way that you do
¿No puedes ver?Can't you see
Necesito a mi Betty AzulI need my Betty Blue
Sí, ahora lo necesito, chicaYes, I do now, girl

Betty AzulBetty Blue
Realmente te necesito ahoraI really need you now
(Oh-wee, oh-wee)(Oh-wee, oh-wee)
Betty AzulBetty Blue
Ninguna otra chica sabe cómoNo other girl knows how
(Oh-wee, oh)(Oh-wee, oh)
AmarmeTo love me
De esa manera tan funky que tú lo hacesThat funky way that you do
(Oh-wee, oh-wee)(Oh-wee, oh-wee)
¿No puedes ver?Can't you see
Realmente, realmente te necesito, Betty Azul, síI really, really need you, Betty Blue, yeah

Betty AzulBetty Blue
Realmente te necesito ahoraI really need you now
(Oh-wee, oh-wee)(Oh-wee, oh-wee)
Betty AzulBetty Blue
Ninguna otra chica sabe cómoNo other little girl knows how
(Oh-wee, oh)(Oh-wee, oh)
AmarmeTo love me
De esa manera tan funky que tú me haces, síThat funky way that you do to me, yeah
(Oh-wee, oh-wee)(Oh-wee, oh-wee)
¿No puedes ver?Can't you see
Realmente te necesito, Betty AzulI really need you, Betty Blue