Cette Nuit

Diese Nacht

Cette Nuit

Schatz, von uns habe ich keine schlechten ErinnerungenChérie de nous je n'ai aucun mauvais souvenir
Warum haben wir uns getrennt?Pourquoi nous sommes nous quitter?
Dabei hatten wir alles, um eine schönePourtant nous avions tout pour construire un bel
Zukunft aufzubauenAvenir
Warum haben wir uns losgelassen?Pourquoi nous sommes nous laisser?
Warum hast du mich verlassen?Pourquoi, tu m'as délaissé?
Warum hat dein Herz nachgegeben?Pourquoi, ton cœur à céder?
Warum bist du nicht geblieben?Pourquoi, tu n'es pas rester?
Warum?Pourquoi?
Ich wünschte mir so sehr, man würde mich weckenJ'aimerais tellement qu'on me réveil
Dass man mir sagt, es ist nicht passiertQue l'on me dise que ce n'est pas arriver
Dass das alles nur ein Traum warQue tout cela n'était qu'un rêve
Ich habe schon so viel geweintJ'ai déjà tellement pleuré
Nichts gibt mir mehr LustPlus rien ne me donne envie
Weiterzugehen in diesem LebenD'aller plus loin dans cette vie
Ich will in den Wahnsinn versinkenJe veux sombrer dans la folie
Wenn du mein Herz in der Schwebe lässtSi tu laisses mon cœur en sursis
DannAlors

Diese NachtCette nuit
Diese NachtCette nuit
Diese Nacht, denk an michCette nuit, Pense à moi
Diese NachtCette nuit
Diese NachtCette nuit
Diese Nacht, komm zurück zu mirCette nuit, reviens moi
Diese NachtCette nuit
Diese NachtCette nuit
Diese Nacht, schau mich anCette nuit, regarde moi
Diese NachtCette nuit
Diese NachtCette nuit
Diese NachtCette nuit
Erinnere dichSouviens Toi

Schatz, von uns habe ich keine schlechten ErinnerungenChérie de nous je n'ai aucun mauvais souvenir
Warum haben wir uns getrennt?Pourquoi nous sommes nous quitter?
Wir, die nur lebten, um eines TagesNous qui ne vivions que pour un jour pouvoir devenir
Die Liebenden der Ewigkeit zu werdenLes amants de l'éternité
Warum hast du mich verlassen?Pourquoi, tu m'as délaissé?
Warum hat dein Herz nachgegeben?Pourquoi, ton cœur à céder?
Warum bist du nicht geblieben?Pourquoi, tu n'es pas rester?
Warum?Pourquoi?

Diese NachtCette nuit
Diese Nacht, denk an michCette nuit, Pense à moi
Diese NachtCette nuit
Diese Nacht, komm zurück zu mirCette nuit, reviens moi
Diese NachtCette nuit
Diese NachtCette nuit
Diese NachtCette nuit
Diese NachtCette nuit
Diese NachtCette nuit
Diese NachtCette nuit
Diese NachtCette nuit
Schau mich anRegarde moi

Wir werden tun, was nötig istNous ferons ce qu'il faut

Mach, was nötig istFait ce qu'il faut
Gut, wie es sein sollBien comme il faut
Mach, was nötig istFait ce qu'il faut

Diese NachtCette nuit

Mach, was nötig ist, gut, wie es sein sollFait ce qu'il faut, bien comme il faut
Mach, was nötig ist, gut, wie es sein sollFait ce qu'il faut, bien comme il faut
Mach, was nötig ist, gut, wie es sein sollFait ce qu'il faut, bien comme il faut
Mach, was nötig ist, gut, wie es sein sollFait ce qu'il faut, bien comme il faut

Schatz, von uns habe ich keine schlechten ErinnerungenChérie de nous je n'ai aucun mauvais souvenir
Dabei hatten wir alles, um eine schönePourtant nous avions tout pour construire un bel
Zukunft aufzubauenAvenir