Quand Même

Aun así

Quand Même

CORO:REFRAIN :
Desobedecí a mi dolor, quise verte de todas formasJ'ai désobéis à ma peine, j'ai voulu te revoir quand même
a pesar de los océanos de lágrimas que me habían devastado [oh]malgrès les océans de larmes, qui m'avaient ravagés [oh]
Desobedecí a mi dolor, quise verte de todas formasJ'ai désobéis à ma peine, j'ai voulu te revoir quand même
como si fluyeras en mis venas,comme si tu coulais dans mes veines,
Quise verte de todas formasJ'ai voulu te revoir quand même

Creía que el tiempo habría vencido mis dudasJe croyais que les temps auraient eu raison de mes doutes
que la rosa de los vientos habría elegido otro caminoque la rose des vents aurait choisi une autre route
Para mi corazón ya marchito que demasiadas lágrimas habían ahogadoPour mon coeur déja fané que trop de larmes avaient noyés
y a pesar de todos estos años sé que te he seguidoet malgrès toutes ces années je sais que je te suis resté

COROREFRAIN

Creía que mi costado me habría evitado la derrotaJe croyais que mon flanc m'aurait évité la déroute
que todos esos viejos sentimientos nunca habrían abandonado la bodegaque tous ces vieux sentiments n'auraient jamais quitté la soute
Que mi corazón barricado donde dejé mi pasadoQue mon coeur barricadé où j'avais laissé mon passé
pero a pesar de todos estos años sé que te he seguidomais malgrès toutes ces années je sais que je te suis resté

[ohoh ohoh ohoh][ohoh ohoh ohoh]

Aun asíQuand meme
Quise verte de todas formasJ'ai voulu te revoir quand meme
Aun asíQuand meme

[quise verte de todas formas][j'ai voulu te revoir quand meme]

Desobedecí a mi dolorJ'ai désobéis à ma peine
Como si fluyeras en mis venasComme si tu coulais dans mes veines
Quise verteJ'ai voulu te revoir

COROREFRAIN