Tant De Nous

Así que de nosotros

Tant De Nous

Tierno y maravilloso
Tendres et merveilleux :
son las primeras palabras que me llegan cuando pienso en los dos
sont les premiers mots qui me viennent quand je pense à nous deux...
Justo antes de que esta mano te lleve juras ante Dios, que ya no tocarás la mía
Juste avant que cette main t'emmnène jurer devant Dieu,que tu ne toucheras plus la mienne.
Acepto tus deseos, pero quiero que lo sepas de todos modos
J'accepte tes voeux,mais je voudrais que tu saches quand même..

Chor
Refrain:
Que tanto he deseado de nosotros
Que j'ai désiré tant de nous,
perderé hoy la razón de que he deseado tanto de nosotros que mi corazón llevará tu nombre que tanto he deseado de nosotros, hoy pierdo la razón, pero he deseado tanto de nosotros, que mi corazón lleve tu nombre
qu'aujourd'hui j'en perd la raison que j'ai désiré tant de nous que mon coeur portera ton nom que j'ai désiré tant de nous ,aujourd'hui j'en perd la raison,mais j'ai désiré tant de nous,que mon coeur portera ton nom

Detrás de la máscara que puse para ocultar mi dolor, que me despide, cuando te veo frente al hotel, juro a Dios que ya no serás mía, di tus deseos, pero me gustaría que lo supieras de todos modos
Derrière le masque que je met pour cacher ma peine,qui me me terrase,quand je te vois devant l'hotel,jurer devant Dieu que tu ne seras plus mienne,prononce tes voeux,mais j'aiemrais que tu saches quand même

coro
Refrain

Quería... tantos de nosotros
J'ai désiré...Tant de nous...
Hay tantos de nosotros en el fondo de mí que mi corazón nunca te dejará
Il ya tant de nous au fond de moi que jamais mon coeur ne te quitteras...
He deseado mucho de nosotros
J'ai désiré tant de nous
Y separo el fuego ardiente en mí, que nunca me pasará a mí
Et je sépare le feu qui brûle en moi,que jamais cela ne me passera...
Muchos de nosotros... Quería
Tant de nous...J'ai désiré...
Lo he deseado, sí tanto de nosotros que mi corazón te mantendrá hasta el final... deseado
J'ai désiré,oui tant de nous que mon coeur te garderas jusqu'au bout...désiré...
Muchos de nosotros... Quería
Tant de nous...J'ai désiré...
Lo he deseado, sí tanto de nosotros que mi corazón te mantendrá hasta el final... deseado
J'ai désiré,oui tant de nous que mon coeur te garderas jusqu'au bout...désiré...

Quería... tantos de nosotros
J'ai désiré...tant de nous...
Quería... tantos de nosotros
J'ai désiré ...Tant de nous