No Último Andar

En el Último Piso

No Último Andar

Los mismos tenis sucios, las mismas pretensiones... el mismo carácter tan peculiar.Os mesmos tênis sujos, as mesmas pretensões...o mesmo caráter tão peculiar.
La misma frase que una vez te hizo callar y actuar deslucido sin repudiar.A mesma frase que um dia fez calar e desluzido agir sem repudiar.

Tal vez no deba importarte.Talvez não deva se importar.
Tal vez esté en lo correcto al condenar.Talvez esteja certo em condenar.

En medio de tus desilusiones, confieso: '¡A veces pienso en empezar todo de nuevo!'Em meio sua desilusões, confesso: "As vezes penso em começar tudo outra vez!"

Mirar en ti... tratando de entender lo que quedó: Paredes garabateadas y un poco de dolor.Olhar no teu...tentando entender o que restou: Paredes rabiscadas e um pouco de dor.

Buscar en mí... autoestima y más que rencorBuscar no meu...auto-estima e mais do que rancor
'¡Sé, no esperaba que pensaras así!'"Sei, não esperava que pensasse assim!"

Luces encendidas por la noche, cigarrillos tirados en el suelo, palabras ensayadas y nadie para escuchar.Luzes acesas a noite, cigarros jogados no chão, palavras ensaiadas e ninguém pra escutar.

Respuestas sin sentido, de nuevo la inmensidad... el destino esperado lejos de alcanzar.respostas sem sentido,de novo a imensidão... o destino esperado longe de alcançar.

Tal vez no deba importarte.Talvez não deva se importar.
Tal vez esté en lo correcto al condenar.Talvez esteja certo em condenar.

En medio de tus desilusiones, confieso: '¡A veces pienso en empezar todo de nuevo!'Em meio sua desilusões, confesso: "As vezes penso em começar tudo outra vez!"

Mirar en ti... tratando de entender lo que quedó: Paredes garabateadas y un poco de dolor.Olhar no teu...tentando entender o que restou: Paredes rabiscadas e um pouco de dor.

Buscar en mí... autoestima y más que rencorBuscar no meu...auto-estima e mais do que rancor
'¡Sé, no esperaba que pensaras así!'"Sei, não esperava que pensasse assim!"

Es seguro que hoy no será como la película de la semana pasada que te hizo soñar, no olvides morir o vendrá otro día cuando quieras terminar la jornada.É certo que hoje não será como o filme da última semana que te fez sonhar, não se esqueça de morrer ou outro dia virá quando já quiser terminar a jornada.