Pelos milhões

Por los millones

Pelos milhões

La vieja lágrima inflamando la retina por los millones obtenidos con la sangre de las víctimas de un progreso corrupto. La vieja lástima, pues nunca vimos ese Estado de bienestar social reflejarse aquí en el submundo.A velha lágrima inflamando a retina pelos milhões obtidos com o sangue das vítimas de um progresso corrupto. A velha lástima, pois nunca vimos o tal Estado de bem- estar social refletir aqui no submundo.

Todos los días estamos obligados a aplaudir de pie el crecimiento de la brecha entre el excluido y la burguesía.Todos os dias somos obrigados a aplaudir de pé o crescimento da brecha entre o excluído e a burguesia.
Todos los días alimentamos una nueva utopía.Todos os dias alimentamos uma nova utopia.

Todos los días... por los millones.Todos os dias... pelos milhões.
Todos los días... por los millones.Todos os dias...pelos milhões.

Resistir...Resistir...

Estamos listos para vomitar todo ese positivismo patético y, con una sonrisa en el rostro, tragarnos una nueva teoría de cómo progresar, corrompernos y reprimirnos. Pero sin dejar de ser éticos.Estamos prontos pra vomitar todo esse positivismo patético e, com um sorriso estampado, engolir uma nova teoria de como progredir, nos corromper e reprimir. Mas sem deixarmos de ser éticos.

Todos los días estamos obligados a aplaudir de pie el crecimiento de la brecha entre el excluido y la burguesía.Todos os dias somos obrigados a aplaudir de pé o crescimento da brecha entre o excluído e a burguesia.
Todos los días alimentamos una nueva utopía.Todos os dias alimentamos uma nova utopia.

Todos los días... por los millonesTodos os dias... pelos milhões
Todos los días... por los millones.Todos os dias...pelos milhões.

Resistir... y permitir que algunos minutos más se desperdicien con nuestro odio.Resistir...e permitir que alguns minutos a mais sejam desperdiçados com nosso ódio.