Exercise Your Futility

Ejercita tu Futilidad

Exercise Your Futility

Olvida gatear por distanciaForget crawling for distance
He crecido lentamenteI've slowly grown
Cansado de la inspiraciónTired of inspiration
Tratando de recuperar el aliento soloTrying to catch my breath all alone
Enfermedades dramáticasDramatic diseases
Han congelado mis pulmonesHave frozen my lungs
Para que mis hijos leanFor my children to read
En silencioIn silence

Pinté de negro a mis musasPainted my muses black
Para compensar estoy cortandoTo compensate I'm cutting off
Toda comunicaciónAll communication
Tapando bocas y haciéndolesTaping mouths shut and asking them
Preguntas personalesPersonal questions

Grita afirmativamenteScream with affirmative
Sabes quién eresYou know who you are
Firma si una motivaciónSign if a motivation
Que golpea el músculo te causaría alarmaThat hits the muscle would cause you alarm
Vendido por la emoción del ladrilloSold by the brick emotion
Aplastaría todo el huesoWould crush all the bone
Nuestros gritos dejando nuestros cuerposOur shouts leaving our bodies
Rígidos por sí solosStiff on its own

Pinté de negro a mis musasPainted my muses black
Para compensar estoy cortandoTo compensate I'm cutting off
Toda comunicaciónAll communication
Tapando bocas y haciéndolesTaping mouths shut and asking them

¿No soyAin't I
Deforme y sucio?Misshapen and soiled
Pobre, apunto la luz hacia tiMeager, I point the light at you
En lugar de silencioInstead of silence
Desconectarte es cómo malinterpretoDisconnecting yourself is how I misconstrue
TodoEverything

Mirada fría y olvida la distanciaCold stare and forgo the distance
Que lo convirtió en un juegoThat made it a game
Encerrado en danzas ceremonialesLocked in ceremonious dances
De discurso polémicoOf polemic discourse
Cancelaste tu créditoYou cancelled your credit
Vendiste todas tus mentirasSold all you lies
Profundamente en esa sombraDeep in that shadow

Pinté de negro a mis musasPainted my muses black
Para compensar estoy cortandoTo compensate I'm cutting off
Toda comunicaciónAll communication
Tapando mi boca y haciéndolesTaping my mouth shut and asking them
Preguntas personalesPersonal questions

Rojo y yermoRed and fallow
Lo designaréI'll appoint it
Cuando se hieleWhen it ices
Lo aprobaréI'll approve it
No podemos entendernosWe can't get on
No pertenezcoI don't belong
No podemos entendernosWe can't get on
No pertenezcoI don't belong