Bate Folha

Bate Hoja

Bate Folha

Caboclo de OxóssiCaboclo de Oxóssi
Bate Hoja en el congáBate Folha no congá
Caboclo de OxóssiCaboclo de Oxóssi
Bate Hoja en el congáBate Folha no congá

Arruda y lavandaArruda e alfazema
Para limpiarmePara me limpar
En la hoja del bananeroNa folha da bananeira
Te voy a ofrecerEu vou te ofertar

Con la espada de OgumCom a espada de Ogum
Y de IansãE de Iansã
Bloqueo todo malEu bloqueio todo mal
Romero viene a elevarmeAlecrim vem me elevar

PurificaPurifica
Malas energíasMás energias
La mandinga del cabocloA mandinga do caboclo
Me salvóMe salvou

Fue en el soploFoi no sopro
De la JuremaDa Jurema
Que mi ego finalmenteQue meu ego finalmente
Se callóSe calou

PurificaPurifica
Malas energíasMás energias
La mandinga del cabocloA mandinga do caboclo
Me salvóMe salvou

Fue en el soploFoi no sopro
De la JuremaDa Jurema
Que mi ego finalmenteQue meu ego finalmente
Se callóSe calou

Caboclo de OxóssiCaboclo de Oxóssi
Bate Hoja en el congáBate Folha no congá
Caboclo de OxóssiCaboclo de Oxóssi
Bate Hoja en el congáBate Folha no congá

Fue en la fuerza de GuinéFoi na força da Guiné
Caboclo me atrapóCaboclo me pegou
Grita alto, bate el pieBrada alto bate o pé
Estremece el congáEstremece o congá

Conmigo nadie puedeComigo ninguém pode
Oxóssi sembróOxóssi semeou
En la fuerza de PachamamaNa força de Pachamama
Esparce su amorEspalha seu amor

PurificaPurifica
Malas energíasMás energias
La mandinga del cabocloA mandinga do caboclo
Me salvóMe salvou

Fue en el soploFoi no sopro
De la JuremaDa Jurema
Que mi ego finalmenteQue meu ego finalmente
Se callóSe calou

PurificaPurifica
Malas energíasMás energias
La mandinga del cabocloA mandinga do caboclo
Me salvóMe salvou

Fue en el soploFoi no sopro
De la JuremaDa Jurema
Que mi ego finalmenteQue meu ego finalmente
Se callóSe calou

Caboclo de OxóssiCaboclo de Oxóssi
Bate Hoja en el congáBate Folha no congá
Caboclo de OxóssiCaboclo de Oxóssi
Bate Hoja en el congáBate Folha no congá

Caboclo de OxóssiCaboclo de Oxóssi
Bate Hoja en el congáBate Folha no congá
Caboclo de OxóssiCaboclo de Oxóssi
Bate Hoja en el congáBate Folha no congá