The Undivided

Lo Indivisible

The Undivided

De mí brilla la gloria reunida del solFrom Me Shineth the gathered glory of the sun
Que ilumina todo el mundo: de mí la lunaWhich lightens all the world: from Me the moon
Atrae rayos plateados, y el fuego feroz belleza.Draws silvery beams, and fire fierce loveliness.

Porque todas las cosas que vivenFor all things that live
Son 'las Divididas.' y aquello que se sienta aparte, esAre "the Divided." and that which sits apart, is
'Lo Indivisible.'"The Undivided."

Penetro la arcilla, y presto toda formaI penetrate the clay, and lend all shapes
Su fuerza vital; me deslizo en la planta-Their living force; I glide into the plant-
raíz, hoja y florroot, leaf, and bloom

Porque todas las cosas que vivenFor all things that live
Son 'las Divididas.' y aquello que se sienta aparte, esAre "the Divided." and that which sits apart, is
'Lo Indivisible.'"The Undivided."

Convirtiéndome en calor vital, resplandezco en cuerpos alegres, respirando, y pasoBecoming vital warmth, I glow in glad, respiring frames, and pass
Con aliento externo e internoWith outward and inward breath

Porque todas las cosas que vivenFor all things that live
Son 'las Divididas.' y aquello que se sienta aparte, esAre "the Divided." and that which sits apart, is
'Lo Indivisible.'"The Undivided."