Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 391

Blow Northern Wind

Mediaeval Baebes

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Blow Northern Wind

Blow, northerne wind
Send thou me my sweting
Blow, northerne wind
Blow, blow, blow!

Ichot a burde in bowre bright
That sully semly is on sight
Menskful maiden of might
Fair and fre to fonde
In all this wurhliche won
A burde of blod and of bon
Never yet I nuste non
Lussomore in lode

Blow, northerne wind
Send thou me my sweting
Blow, northerne wind
Blow, blow, blow!

Hire lure lumes light
Ase a launterne anight
Hire be blikieth so bright
So fair he is and fine
Swetly swire he hath to holde
With armes, shuldre ase mon wolde
And fingres faire for to folde
God wolde she were mine

Blow, northerne wind
Send thou me my sweting
Blow, northerne wind
Blow, blow, blow!

To Love I putte pleintes mo
How Siking me hath siwed so
And eke Thoght me thrat to slo
With maistry yef he mighte
And Sorewe sore in balful bende
The he wolde for this hende
Me lede to my lives ende
Unlahfulliche in lighte

Blow, northerne wind
Send thou me my sweting
Blow, northerne wind
Blow, blow, blow!

Sopla Viento del Norte

Sopla, viento del norte
Envíame a mi amor
Sopla, viento del norte
¡Sopla, sopla, sopla!

Vi a una dama en la torre brillante
Que parece tan hermosa a la vista
Dama digna de poder
Hermosa y libre para amar
En todo este mundo terrenal
Una dama de sangre y hueso
Nunca antes conocí a ninguna
Tan encantadora en alabanza

Sopla, viento del norte
Envíame a mi amor
Sopla, viento del norte
¡Sopla, sopla, sopla!

Sus ojos brillan como una linterna por la noche
Su mirada es tan brillante
Tan hermosa y fina
Dulcemente susurra para abrazar
Con brazos, hombros como uno desearía
Y dedos hermosos para entrelazar
Dios quiera que fuera mía

Sopla, viento del norte
Envíame a mi amor
Sopla, viento del norte
¡Sopla, sopla, sopla!

Amar pongo más quejas
Cómo el Deseo me ha seguido tanto
Y también el Pensamiento me amenaza con matar
Con maestría si pudiera
Y el Dolor aprieta en un lazo doloroso
Que él querría para este final
Llevarme hasta el final de mis días
De manera deshonesta a la luz

Sopla, viento del norte
Envíame a mi amor
Sopla, viento del norte
¡Sopla, sopla, sopla!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mediaeval Baebes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección