Hvis Bare (feat. Skinz)

Si tan solo (feat. Skinz)

Hvis Bare (feat. Skinz)

Si pudieras ver el mundo a través de mis ojos sentirías un calorHvis du kunne se verden gennem mine øjne ville du mærke en varme
Cuando te miro y cuando te sientoNår jeg ser på dig og når jeg mærker dig
Nena, si pudieras sentir cuánto te amo realmente con todas tus rarezasBaby hvis du kunne føle hvor meget jeg virkelig elsker alle dine underligheder
No tienes defectos para míDu har ingen fejl for mig
Eres como hecha para míDu er som skabt for mig

Pasas tus dedos suavemente por mi cabelloDu kører dine fingre blødt gennem mit hår
Tus brazos me sostienen fuerte como si estuviéramos muriendo mañanaDine arme holder fast som vi døde i morgen
Podrías sanar todas mis heridas abiertasDu kunne hele alle mine åbne sår
Y arrojar luz en mi mente más oscura arribaOg kaste lys i mit mørkeste sind foroven

Pero no existesMen du findes ikke
No hay nadie aquí que me diga asíDer findes ingen her, der siger sådan til mig
No, no existesNej, du findes ikke
Desearía encontrarteJeg ville ønske, at jeg fandt dig
No, no existesNej, du findes ikke
No hay nadie que me haga estoDer findes ingen, der gør sådan her ved mig
No, no existesNej, du findes ikke
Desearía encontrarteJeg ville ønske, at jeg fandt dig

Si tan solo, si tan solo, alguien me dijera asíHvis bare, hvis bare, der var nogen, der sagde sådan til mig
Si tan solo, si-si tan solo, alguien me dijera asíHvis bare, hvi-hvis bare, der var nogen, der sagde sådan til mig

Conmigo nunca estás completamente soloHos mig der er du aldrig helt alene
Porque te seguiré y estaré contigo en tus momentos difícilesFor jeg vil følge med dig og være med dig i din modgang
Cada vezHver hver eneste gang
Y apostaré todo a que permanezcamos juntos, nos quedemos juntos, nos fundamos juntosOg jeg vil satse alt på vi holder sammen, bliver sammen, smelter sammen
Y sabes, estaré justo aquíOg du ved, jeg bliver lige her
Podríamos ser nosotros por siempre, podríamos ser nosotros dos por siempreDet ku være os for evigt, det kunne være os to for evigt

Pasas tus dedos suavemente por mi cabelloDu kører dine fingre blødt gennem mit hår
Tus brazos me sostienen fuerte como si estuviéramos muriendo mañanaDine arme holder fast som vi døde i morgen
Podrías sanar todas mis heridas abiertasDu kunne hele alle mine åbne sår
Y arrojar luz en mi mente más oscura arribaOg kaste lys i mit mørkeste sind foroven

Pero no existesMen du findes ikke
No hay nadie aquí que me diga asíDer findes ingen her, der siger sådan til mig
No, no existesNej, du findes ikke
Desearía encontrarteJeg ville ønske, at jeg fandt dig
No, no existesNej, du findes ikke
No hay nadie que me haga estoDer findes ingen, der gør sådan her ved mig
No, no existesNej, du findes ikke
Desearía encontrarteJeg ville ønske, at jeg fandt dig

Si tan solo, (si tan solo) si tan soloHvis bare, (hvis bare) hvis bare
Alguien me dijera así (dímelo)Der var nogen, der sagde sådan til mig (sig det til mig)
Si tan solo, (si tan solo) si tan soloHvis bare, (hvis bare) hvis bare
Alguien me dijera así (¡dímelo!)Der var nogen, der sagde sådan til mig (sig det!)

Brindo por su belleza y tomo otro tragoJeg skåler for hendes skønhed og tager en tår til
Una mirada cautivadora en sus ojos, el tiempo se detieneEt fængende blik i hendes øjne, tiden står stille
Ella tiene las cualidades que hacen a un chico auténticoHun har de egenskaber, der giver en knægt ægte
Pensamientos de no conformarse con lo segundo mejorTanker om at ikke kan nøjes med de næstbedste
A la que canto todo el díaEn, som jeg synger om hele dagen
La chica que siempre quiseDen pige, jeg altid ville ha'
Que dejó manchas blancas en mi sábanaDer gjorde det hvidt på mit lagen
A ella no le importaba lo que los demás decíanHun ga' ikke en fuck for, hvad de andre sagde
Cuando estás drogado con eso, sabes que no estás drogado con nadaNår man er høj på det, så ved du, at man er høj på ingen ting [?]
Sintiendo a la mujer de tus sueños, disfrutando de sentirlaFår færden af drømmekvinden, kan li' at mærke hende
Nada real, solo un mundo de fantasíaIntet ægte - bare en fantasiverden

Pero no existesMen du findes ikke
No hay nadie aquí que me diga asíDer findes ingen her, der siger sådan til mig
No, no existesNej, du findes ikke
Desearía encontrarteJeg ville ønske, at jeg fandt dig
No, no existesNej, du findes ikke
No hay nadie que me haga estoDer findes ingen, der gør sådan her ved mig
No, no existesNej, du findes ikke
Desearía encontrarteJeg ville ønske, at jeg fandt dig
Que te encontraraAt jeg fandt dig