Ser Du Mig

¿Me ves?

Ser Du Mig

¿Me vesSer du mig
Cuando te veo, todo es como debería serNår jeg ser dig er alt som det burde være
¿Me ves?Ser du mig
¿Es todo un sueño o estás aquí?Er det hele en drøm eller er du her
O estás aquí?Eller er du her

EvidentementeÅbenlyst
Claramente guardo un deseo evidenteTydeligt jeg at gemmer på en åben lyst
Totalmente conscienteHelt bevidst
Aquí estoy, esperando que estés convencidoStår jeg her og håber du er overbevist

Nena, sabes bien dónde estoy, ohBaby du ved godt hvor jeg står åh
¿Sabes que soy uno de los que más han esperado por ti, oh, oh, oh?Ved du jeg en af dem der har ventet længst på dig åh åh åh
Dilo ahora, y vendré, ohSig nu det nu så kommer jeg åh
¿Sabes que soy uno de los que harán lo que sea por ti, oh, oh?Ved du jeg en af dem der vil gå længst for dig åh åh

¿Me ves?Ser du mig
Cuando te veo, todo es como debería serNår jeg ser dig er alt som det burde være
¿Me ves?Ser du mig
¿Es todo un sueño o estás aquí?Er det hele en drøm eller er du her
O estás aquí?Eller er du her

No intentoJeg prøver ik
Ser demasiado con mi mirada demasiado largaVære alt for meget med mit alt for lange blik
Me desvíoKører galt
Demasiado rápido, choco directamente contra todoAlt for hurtigt rammer jeg helt ind i alt

Nena, sabes bien dónde estoy, ohBaby du ved godt hvor jeg står åh
¿Sabes que soy uno de los que más han esperado por ti, oh, oh, oh?Ved du jeg en af dem der har ventet længst på dig åh åh åh
Dilo ahora, y vendré, ohSig nu det nu så kommer jeg åh
¿Sabes que soy uno de los que harán lo que sea por ti, oh, oh?Ved du jeg en af dem der vil gå længst for dig åh åh

¿Me ves?Ser du mig
Cuando te veo, todo es como debería serNår jeg ser dig er alt som det burde være
¿Me ves?Ser du mig
¿Es todo un sueño o estás aquí?Er det hele en drøm eller er du her
O estás aquí?Eller er du her

Uh, estoy en la esquina y estoy completamente equivocadoUh jeg står i hjørnet og er helt forkert
Me golpeas con nuevas emocionesDu rammer mig med nye følelser
Me paralizas, no puedo movermeLammer mig kan ikke flyt mig
En todas partes puedo sentirteOver alt der kan jeg føle dig

He intentado mantenerme juntos por demasiado tiempoJeg har prøved at tá mig sammen alt for længe nu
Intenté decírtelo, pero me faltan palabrasPrøved at sig det til dig men jeg mangler ord
He estado aquí esperando que puedasJeg har stået her og håbet på at du ku
Verme cuando enciendo la energía que lo haceSe mig når jeg tænder for den energi der gør det

¿Me ves?Ser du mig
Cuando te veo, todo es como debería serNår jeg ser dig er alt som det burde være
¿Me ves?Ser du mig
¿Es todo un sueño o estás aquí?Er det hele en drøm eller er du her
O estás aquí?Eller er du her

Uh, estoy en la esquina y estoy completamente equivocadoUh jeg står i hjørnet og er helt forkert
Me golpeas con nuevas emocionesDu rammer mig med nye følelser
Me paralizas, no puedo movermeLammer mig kan ikke flyt mig

En todas partes puedo sentirteOver alt der kan jeg føle dig
En todas partes puedo sentirteOver alt der kan jeg føle dig
En todas partes puedo sentirteOver alt der kan jeg føle dig
En todas partes puedo sentirteOver alt der kan jeg føle dig
En todas partes puedo sentirteOver alt der kan jeg føle dig