Essa Música Fala Sobre Depressão

Esta Canción Habla Sobre la Depresión

Essa Música Fala Sobre Depressão

La depresión es considerada una de las peores enfermedades mentales en la actualidadA depressão é considerada uma das piores doenças psíquicas da atualidade
Tiene varios síntomas, como tristeza, pesimismo y a veces es difícil de diagnosticarEla tem vários sintomas, como tristeza, pessimismo e as vezes é difícil de ser diagnosticada

En este momento solo no estoy triste cuando duermoNo momento só não tô triste quando durmo
Y cuando sueño siempre despierto llorandoE quando sonho sempre acordo chorando
Mi pesadilla ha sido ver en este mundoMeu pesadelo tem sido ver nesse mundo
A quienes hieren riendo sin pensar en el dolor del otroQuem fere rindo sem pensar na dor do outro
Ha sido un esfuerzo mantenerme aquíTem sido um esforço me manter aqui
Ha sido un esfuerzo convivir aquíTem sido um esforço conviver aqui
Respirar el aire que todos contaminanRespirar o ar que geral poluí
Alimentarme de lo que no cultivéMe alimentar do que não cultivei
Dejé de hablar sin pensarParei de falar sem pensar
Cuántas puertas cerréQuantas portas fechei
Tantas personasTantas pessoas
RencorMágoa
Enfermedad que me quita lo mejor de míDoença que tira o melhor de mim
Intenté curar de la forma incorrectaTentei curar da forma errada
Muchas veces soloMuitas vezes só
Pero siento que no estoy soloMas sinto que não tô sozin
Hay días que ni yo me aguantoTem dias que nem eu me aguento
InsoportableInsuportável
Hombre de buen corazón pero sin juicioHomem de coração bom só que sem juízo
Me dejé llevar por lo que me hizo esclavoMe deixei levar por aquilo que me fez escravo
Si hay algún mal que hasta hoy hiceSe tem algum mal que até hoje eu fiz
Fue solo para míFoi só pra mim
Decidí admitirResolví admitir
Si es una prueba de pacienciaSe é um teste de paciência
Perdí la cabezaSurtei
Me callé hasta encontrar el remedio que me libereSilenciei até encontrar o remédio que me destrave
Para volver a vivirPra voltar a viver
No solo sobrevivirNão só sobreviver
Para el caos externo que me rodea, la solución es internaPro caos externo que me cerca a solução é interna
He empezado a prestar más atención a las señalesPassei prestar mais atenção nos sinais
Ha sido un esfuerzoTem sido um esforço
(En cada lugar que voy)(Em cada canto que eu vá)
Ha sido un esfuerzoTem sido um esforço
(Para relacionarme)(Pra me relacionar)
Ha sido un esfuerzoTem sido um esforço
(Incluso para cantar)(Até pra cantar)
Ha sido un esfuerzoTem sido um esforço
(Para escribir esta canción)(Pra escrever mais essa)
Ha sido un esfuerzoTem sido um esforço
Voces del más allá quieren que me rindaVozes do além querem que eu desista
Pero mi Creador calla esas voces y me dice que lo sigaMas meu Criador cala as vozes e me diz me siga

Ora y vigila, el propio Creador irá delante tuyo y estará contigoOrai e vigiei, o próprio Criador irá a sua frente e estará com você
Nunca te dejará, nunca te abandonará, no tengas miedo, no te desanimesEle nunca o deixará, nunca o abandonará, não tenha medo, não desanime