Pique Demar Derozan

Pique Demar Derozan

Pique Demar Derozan

Hum, apenas mantente positivo en primer lugar, no puedes mostrar pánico, especialmente tú sabes, y los chicos veteranos no pueden mostrar pánico, tienes que entender que donde hay voluntad, hay un caminoHum, apenas fique positivo em primeiro lugar, você não pode mostrar pânico, especialmente você sabe, e caras veteranos você não pode mostrar pânico, você sabe que você tem que entender que você sabe onde há uma vontade, há um caminho

Hoy me levanté con la actitud de Demar DerozanHoje acordei pique Demar Derozan
Con dolor y sudorCom dor e suor
Ganando otro juegoVencer mais um jogo
Audaz al estilo Demar DerozanOusado no estilo Demar Derozan
Listo para atacarPronto pra atacar
Enfocado en el oroFocado no ouro

Hoy me levanté con la actitud de Demar DerozanHoje acordei pique Demar Derozan
Con dolor y sudorCom dor e suor
Ganando otro juegoVencer mais um jogo
Audaz al estilo Demar DerozanOusado no estilo Demar Derozan
Listo para atacarPronto pra atacar
EnfocadoFocado

Mi enfoque es el progresoMeu foco é o progresso
Al diablo con los perdedoresFoda-se os perréco
Puse todas mis fichas en míApostei todas fichas em mim
Es hora de recogerHora de recolher
Poca prensa, mucho trabajo duroPouco mídia, muita correria
Desde el principio hasta el finalDo início ao fim

Tú solo adoptaste la oscuridadTu apenas adotou o escuro
Yo nací en ellaEu nasci nele
Fui moldeado por ellaFui moldado por ele
Tú no entenderíasTu não entenderia
Antes de juzgarmeAntes de me julgar
Asegúrate de que eres perfecto, peroCertifica que tu é perfeito, mas

En cada paso medioEm qualquer meio passo
Si no hay espacio, cavo y paso por debajoSe não abrir espaço eu cavo e passo por baixo
Me demostré que puedo ser feliz de nuevo haciendo lo que amoProvei a mim que posso ser feliz novamente fazendo o que amo
La música siempre fue mi escapeMúsica sempre foi minha fuga
La estructura estaba en ruinasEstrutura tava em ruínas
Reuní todas las piezas del rompecabezasJuntei todas peças do quebra cabeça
Las volví a armarRemontei
Tiempo difícilMomento difícil
Pero necesario para míPorém necessário pra mim

Maldita luchaInferno de uma luta
La mente se mueve metódicamenteMente se movendo metodicamente
Tuve que crecer para entenderTive que crescer pra entender
Que antes de correr la carrera tenía que encontrar un ritmoQue antes de correr a corrida tinha que achar um ritmo
Aseguro las barreras a derribarCertifico as barreiras pra derrubar
No importa el tiempo que tomeNão o tempo que leva
Sin mirar el relojSem olhar pro relógio

La verdadera fuerza se muestra a través de la vulnerabilidadA força real é mostrada através da vulnerabilidade
No hay problema en ser vulnerableNão a problema em ser vulnerável
Está bien querer ser lo mejor de uno mismoTudo bem querer ser o melhor de si mesmo
No me avergüenzo de querer lo mejor para míNão me envergonho em querer o melhor pra mim mesmo
Recuerdo cuando de niño pedía deseos a una estrellaLembro quando criança fazendo pedidos a uma estrela
Ahora en el escenario más altoAgora no estágio mais alto
Todo sufrimiento se convirtió en una bendiciónTodo sofrimento virou uma benção

A los incrédulos les agradezco por dudar de míAos descrentes agradeço por duvidar de mim
Al comienzo del juegoNo início do jogo
Retrocedí y volví con una nueva jugadaRecuei e voltei com uma nova jogada
TácticaTática
Lanzamiento sin presión por los flancosLance sem pressão pelos flancos
Liberé al ave que estaba encerradaSoltei a ave que tava enjaulada
Joyas raras que estaban guardadasJoia rara que tava guardada

En el entrenamiento o en el juego, la vida es una guerraNo treino ou no jogo a vida é guerra
De lo dulce a lo amargo en cualquier lugarDo doce ao amargo em qualquer lugar
Inmune al veneno de tu miradaImune ao veneno do teu olhar
Tu hegemonía la romperéTua hegemonia eu vou quebrar

Y yo que tenía todo para morir jovenE eu que tinha tudo pra morrer cedo
Contradije las apuestas en mi contraContrariei aposta dos que me aponta
Y yo que tenía todo para morir jovenE eu que tinha tudo pra morrer cedo
No vine para ser promesaNão vim pra ser promessa
Vine para ser leyendaVim pra ser lenda

Hoy me levanté con la actitud de DemarHoje acordei pique Demar

Hoy me levanté con la actitud de Demar DerozanHoje acordei pique Demar Derozan
Con dolor y sudorCom dor e suor
Ganando otro juegoVencer mais um jogo
Audaz al estilo Demar DerozanOusado no estilo Demar Derozan
Listo para atacarPronto pra atacar
Enfocado en el oroFocado no ouro

Hoy me levanté con la actitud de Demar DerozanHoje acordei pique Demar Derozan
Con dolor y sudorCom dor e suor
Ganando otro juegoVencer mais um jogo
Audaz al estilo Demar DerozanOusado no estilo Demar Derozan
Listo para atacarPronto pra atacar
EnfocadoFocado

Postura en la victoriaPostura na vitória
Aprendí en la derrotaAprendí na derrota
No todo fracaso es el finNem todo fracasso é o fim
Esquivando o enfrentando el obstáculo que viene hacia míDesviando ou batendo de frente no obstáculo que vem contra mim
Haciendo mi parte individualmenteFazendo minha parte individualmente
Siempre pensando en el colectivoPensando sempre no coletivo
Solo en el mundoSozinho pelo mundão
Nada fue fácilNada foi fácil
Si no yoSe não eu
¿Quién lo hará por mí?Quem faz por mim?

Mi mayor adversario soy yo mismoMeu maior adversário é eu mesmo
Antes cada día era solo uno másAntes cada dia era só mais um
La transformación comenzó cuandoA transformação começou quando
Me culpé a mí mismo y no a los demásCulpei a mim mesmo e não os outros

Juzgado por quienes pensaba que estaban conmigo, pero noJulgado pelos que eu achava que tavam comigo, mas não
Solo aprendí el poder del silencio y el rechazoSozinho aprendi o poder do silêncio e da rejeição
Evoluciono cada añoEvoluo a cada ano
Tu dedo señalando lo dobloTeu dedo apontado eu entorto
Ignoro las palabras de odioPalavras de ódio ignoro
Tu cara de asco, tu deseoTua cara de nojo da ânsia
Tu prejuicio no me alcanzaTeu preconceito não me alcança

Estrella apagada por algunos añosEstrela ofuscada alguns anos
Anduve perdido por el valle de la perdiciónAndei perdido pelo vale da perdição
Me saboteé, apagué la luz que teníaMe autossabotei, queimei a luz que tinha
Y me quedé al margen en la oscuridadE fiquei a margem na escuridão
Limpié todo lo que me tiraba al sueloLimpo de tudo que me jogava no chão
No caeré más en esoNão vou cair mais nessa não

El brillo en los ojos regresóO brilho nos olhos voltou
La autoestima se renovóAutoestima renovou
De primera acerté al blancoDe prima acertei no alvo
Retroceder solo para tomar impulsoRecuar só pra pegar impulso

Nosotros somos demasiada información para ellosNós é informação demais pra eles
Exceso de informaciónExcesso de informação
Nosotros somos demasiada información para ellosNós é informação demais pra eles
Ráfaga de informaciónRajada de informação

En el entrenamiento o en el juego, la vida es una guerraNo treino ou no jogo a vida é guerra
De lo dulce a lo amargo en cualquier lugarDo doce ao amargo em qualquer lugar
Inmune al veneno de tu miradaImune ao veneno do teu olhar
Tu hegemonía la romperéTua hegemonia eu vou quebrar

Y yo que tenía todo para morir jovenE eu que tinha tudo pra morrer cedo
Contradije las apuestas en mi contraContrariei aposta dos que me aponta
Y yo que tenía todo para morir jovenE eu que tinha tudo pra morrer cedo
No vine para ser promesaNão vim pra ser promessa
Vine para ser leyendaVim pra ser lenda

Hoy me levanté con la actitud de DemarHoje acordei pique Demar

Hoy me levanté con la actitud de Demar DerozanHoje acordei pique Demar Derozan
Con dolor y sudorCom dor e suor
Ganando otro juegoVencer mais um jogo
Audaz al estilo Demar DerozanOusado no estilo Demar Derozan
Listo para atacarPronto pra atacar
Enfocado en el oroFocado no ouro

Hoy me levanté con la actitud de Demar DerozanHoje acordei pique Demar Derozan
Con dolor y sudorCom dor e suor
Ganando otro juegoVencer mais um jogo
Audaz al estilo Demar DerozanOusado no estilo Demar Derozan
Listo para atacarPronto pra atacar
EnfocadoFocado

Hoy me levanté con la actitud de Demar DerozanHoje acordei pique Demar Derozan
Con dolor y sudorCom dor e suor
Ganando otro juegoVencer mais um jogo
Audaz al estilo Demar DerozanOusado no estilo Demar Derozan
Listo para atacarPronto pra atacar
Enfocado en el oroFocado no ouro

Hoy me levanté con la actitud de Demar DerozanHoje acordei pique Demar Derozan
Con dolor y sudorCom dor e suor
Ganando otro juegoVencer mais um jogo
Audaz al estilo Demar DerozanOusado no estilo Demar Derozan
Listo para atacarPronto pra atacar
EnfocadoFocado

Hm, todavía tenemos oportunidad, solo un juego a la vez y aún tenemos unos días antes de jugar de nuevo, solo reagruparse mental, emocional y físicamente y esperar el próximo desafíoHm, ainda temos oportunidade, basta um jogo de cada vez e ainda temos oportunidade de alguns dias antes de jogarmos novamente, apenas reagrupar mentalmente, emocionalmente, fisicamente e apenas aguardar o próximo desafio