Por Mim, Por Você, Por Nós (2016)

Por Mí, Por Ti, Por Nosotros (2016)

Por Mim, Por Você, Por Nós (2016)

A veces es mejor alejarseÀs vezes é melhor se afastar
Por mí, por ti, por nosotrosPor mim, por você, por nós
Cambiar el ciclo, cambiar de rumboMudar o ciclo, trocar de rota
Pero sin perder la esenciaMas não perdendo a essência
Nueva propuestaNova proposta
El deseo de expresarse solo aumentaA gana de se expressar só aumenta
Demuéstrate a ti mismo, el cambio viene de adentroProve a si mesmo, vem de dentro a mudança
Aventurarse, levantarse del sofáSe aventurar, levantar do sofá
No acomodarse, un nuevo hábitatNão se acomodar, um novo habitat
Me voy, pero volveré seguramente mucho mejorVou, mas vou voltar com certeza bem melhor
Con el alma lavada desaté algunos nudosDe alma lavada desatei alguns dos nós
El deseo que tengo de estarA vontade que eu tenho de estar
Con quien amo afloraCom quem eu amo aflora
La nostalgia me consumeA saudade me consome
Pero el enfoque en evolucionarMas o foco em evoluir
Es mucho más fuerte en mí ahoraÉ bem mais forte em mim agora
No soy un envaseNão sou embalagem
No vengas a etiquetarmeNão vem me rotular
Poco me importa lo que piensesPouco me importa o que tu acha
O dejes de pensarOu deixa de achar
Con el tiempo y la experienciaCom o tempo e vivência
Distinguí la diferenciaDistingui a diferença
Entre vivir y estar vivoEntre viver e estar vivo
Con alegría te intimidanCom alegria tu intimida
Con tristeza te pisoteanCom tristeza eles pisam em cima
No es fácilNão é mole não
Pero no sirve de nada llorarMas não adianta chorar
Hacerse la víctimaSe fazer de coitado
Cuántos quisieran estar en tu lugarQuantos queriam estar no teu lugar
Dicen que solo la muerte no tiene soluciónDizem que só a morte é sem solução
Sobrevive, resisteSobreviva, resista
Y recuerda que no necesitamos mucho noE lembre que não precisamos de muito não
No necesitamos mucho noNão precisamos de muito não

Llegar a casa y tener a alguien con quien hablarChegar em casa e ter alguém pra conversar
Llegar a casa y tener a alguien para abrazarChegar em casa e ter alguém pra abraçar
Llegar a casa y tener a alguien con quien hablarChegar em casa e ter alguém pra conversar
Llegar a casa y tener a alguienChegar em casa e ter alguém

Sigo en la misma adrenalina de un círculo punkSigo na mesma adrenalina de uma roda punk
Cantando mi vidaCantando minha vida
Para mí, es importantePra mim, é importante
Cualquier arteQualquer arte
En cualquier parteEm qualquer parte
Escrita, sonido o dibujoEscrita, som ou desenho
Un saludo a todos aquellosUm salve a todos aquele
Que expresan su pensamientoQue expressa o seu pensamento
Por mí, por ti, por nosotrosPor mim, por você, por nós
Un tiempo lejos de casaUm período longe de casa
Para conocerte mejorPra se conhecer melhor
Cuántas lágrimasQuantas lágrimas
Varios fallosVárias falhas
Pasos en vanoPassos em vão
Antes de insinuarteAntes de me insinuar
Intenta conocer mi ambiciónTenta saber minha ambição
Es complicado aquellos que te ayudanÉ complicado aqueles que te ajudam
Luego te lo echan en caraDepois te jogam na cara
Y vienen a cobrarte con interesesE vem te cobrar com juros
Amigos que solo te buscanAmigos que só te procuram
Cuando hay cerveza fríaQuando tem ceva gelada
O cuando no están en apurosOu quando não está no sufoco
Es tristeÉ triste
A trompicones sigo mi corazónAos trancos e barrancos sigo o meu coração
Guiado por la razónGuiado pela razão
Agarra mi mano y vamosSegura minha mão e vamos
Independientemente de cuál sea tu acciónIndependentemente de qual for a sua ação
No siempre se puede controlar la reacciónNem sempre se pode controlar a reação
Después de tantas caídasDepois de tantos tombos
Finalmente me convencí de que noFinalmente me convenci que não
No necesitamos mucho noNão precisamos de muito não
No necesitamos mucho noNão precisamos de muito não

Llegar a casa y tener a alguien con quien hablarChegar em casa e ter alguém pra conversar
Llegar a casa y tener a alguien para abrazarChegar em casa e ter alguém pra abraçar
Llegar a casa y tener a alguien con quien hablarChegar em casa e ter alguém pra conversar
Llegar a casa y tener a alguienChegar em casa e ter alguém