Sagitariano

Sagitariano

Sagitariano

No puedo perder mi enfoqueNão posso perder o meu foco
Me he perdido en algunos cuerposJá me perdi em alguns corpos
He roto más corazones que vasosQuebrei mais coração que copo
He pospuesto planes y apuestasAdiei planos e apostas
No he seguido las señalesNão obedeci as placas
He pagado caroPaguei caro
Sé que aquellos que estuvieron desde el principio no siempre son los que permanecen al finalSei que aqueles que estão desde o início nem sempre são aqueles que permanecem no fim
Cuando me di cuenta de esoQuando caiu a ficha disso
Era tarde, en finEra tarde, enfim
Mantuve la calmaMantive a calma
Amplié mi visiónAmpliei minha visão
El problema estaba en míProblema tava em mim
Corriendo contra el vientoCorrendo contra o vento
En modo automáticoEm modo automático
Sin plan de escapeSem plano de fuga
Burlé el esquema tácticoBurlei o esquema tático
He tenido varias opcionesJá tive várias opção
Y me he quedado solo con las sobrasE já fiquei só com a sobra
De ser campeón a coleccionista de derrotasDe status de campeão a colecionador de derrota
Tantas fasesTantas fases
Tantas carasTantas faces
Intentaron desviarme de la misiónTentaram me desviar da missão
Existe una gran diferencia entre la codicia y la ambiciónExiste uma grande diferença entre a ganância e a ambição
Diariamente debo derrotar al enemigo que constantemente intenta empujarme al abismoDiariamente tenho que derrotar o inimigo que tenta constantemente me jogar no abismo
Un hombre sin objetivo es como un auto bajando la colina sin dirección ni frenos, buscando un sentidoHomem sem objetivo é como um carro descendo a ladeira sem direção e freio, buscando um sentido
Cómo evitar las cosas malasComo desviar das coisas ruins
Aprender a vivir al límiteAprender a viver por um triz
Pensar en qué hacer mañanaPensar no que fazer amanhã
Antes de dormirAntes de dormir
Planificar para lograrPlanejar pra conseguir
Rendirme es mi punto débilDesistir é o meu ponto fraco
He insistido mucho sin ningún resultadoJa insisti muito sem nenhum resultado
Clima caliente, mente fríaClima quente mente fria
Dedicé mi atención a quien no lo merecíaDediquei minha atenção a quem não merecia
No me importaba en lo más mínimoNão dava a mínima
Pero también desperdicié atenciones que hasta hoy, cuando las veo, me pone nervioso, con nervios adquiridos durante la vidaMas também desperdicei atenções que até hoje quando vejo me treme a barriga, de nervosismo, carmas adquiridos durante a vida
Llegadas, partidas, despedidas, odio las despedidasVindas, idas, partidas, odeio despedidas

No puedo, no puedo, no puedo, no puedo perder mi enfoqueNão posso, não posso, não posso, não posso perder o meu foco

Y cuando la lluvia caeE quando a chuva cai
Que el viento se lleve lo que minimiza la pazQue o vento leve aquilo que minimiza a paz
Amor confundido con pasiónAmor confundido com paixão
Pasión confundida con necesidad acompañada de soledadPaixão confundida com carência acompanhada da solidão
Hay películas que ya me cansé de ver, volver a verTem filmes que eu ja cansei de ver, rever
Me enganché, me aburrí, pausé, agoté el repetirViciei, enjoei, dei pause, esgotei o replay
Y si hubiera hecho todo lo que consideran correctoE se eu tivesse feito tudo do que julgam certo
¿Habría funcionado?Será que teria dado certo?
Confieso que la inseguridad me derribóConfesso que a insegurança me derrubou
Ah, si fuera solo el 50% de lo que soy hoyAh, se eu fosse só 50% do que hoje eu sou
Ah, lo que es verdadero permanece, no muereAh, o que é de verdade permanece, não morre
Los recuerdos no tienen fecha de caducidadMemórias não tem ultimato
Un brindis por los que se quedaronUm brinde aos que ficaram
Perdón a los heridosPerdão aos magoados
A los que no me abandonaron incluso cuando estaba equivocadoAos que não me abandonaram mesmo quando estive errado
Me mantuve alejado, calladoMe mantive afastado, calado
Desde niño soy un observador natoDesde criança sou um observador nato
Los sentimientos quedanSentimentos ficam
Las personas pasanPessoas que passam
Viejos libros que aún intensamenteVelhos livros que aindintensivamente
Nuevas historias de tropiezos y gloriasNovas histórias de tropeços e glórias
Bebí para olvidarBebi pra esquecer
Y terminé peorE acabei pior
Recordé el dobleLembrei em dobro
Desaparecí para encontrarmeSumi pra me encontrar
Y al perderme encontré lo que me interesaE me perdendo que encontrei o que me interessa
Buscar a quien se deseaBuscar quem se quer
Viajar lejosViajar pra longe
Sin avisarSem avisar
Tomar la carreteraPegar estrada
Con la música altaSom alto
Un día atípicoUm dia atípico
Hay calles por las que ya no me atrevo a pasarTem ruas que eu não ouso mais passar
De tanto correrDe tanto correr
Aprendí a frenarAprendi a frear
Pensé que había perdidoJá pensei que perdi
Luego vi que me había libradoDepois vi que me livrei
Dicho antiguoDitado antigo
Hay males que vienen por bienTem males que vem pra bens
Admiro a quienes dicen 'sigue adelante'Admiro quem fala "vai em frente"
Amo a aquellos que dicen 'voy contigo'Amo aqueles que falam "vou contigo"
En estos extremos he chocado muchoNesses 8 ou 80 bati muito de frente
Sin descuento, pagaré el precio de vivir intensamenteSem desconto, vou pagar o preço de viver intensamente