Konsèy

Rat

Konsèy

WooooooooWoooooooo
Die Frau da, du warst nie auf ihrer SeiteDat fanm nan la ou pa janm sou bò l
Und jetzt bist du auf dem Holzweg, auf dem HolzwegEpi kounya w sou bahay sou bahay

Du bist ein kleiner HungerleiderOu kanpan ti grangou
Was ist mit dir, hast du ein paar Tage nichts gegessen?Sak pase w manje a la kèk jou
Aber warum bist du jetzt bereit, es zu probieren?Men pouki se kounya ou sou pran gou l
Es ist zu spät, du kannst das nicht, du kannst das nicht, neinLi twò ta w paka fè sa ou paka fé sa non
Du wirst mit einer großen GabelWap machon gwo fouchèt
In jeden kleinen Teller stechenPou pike nan nenpòt ti asyèt
Um zu zeigen, dass du etwas in der Hand hastPou montre l ou gen bagay nan men w
Aber das Essen ist mit dir vermischt, das ist mit dir vermischtMen ki mele manzè avè w ki mele l avè w

Aber wenn eine Frau dich einmal vergessen hatMen lè yon fanm fin bliye w
Wird es nicht einfach sein, dass sie dir wieder nachläuftLi pap fasil pou l menm tounen sou do pye w
Es ist nicht einfach für sie, dich anzusehenLi pa fasil pou l menm vire gade w
Es wird nicht einfach sein, sich an dich zu erinnern, wooLi pap fasil pou li sonje ou woo
Frauen sind nicht wie MännerFanm pa tankou gason
Viele von uns wären schon längst aktiv gewordenAnpil nan nou ta gentan sou fon aksyon
Viele von uns wären schon längst ohne HoseAnpil nan nou ta gentan san pantalon
Freund, ich glaube, das wird nichtsZanmi zanmi m ou genlè pap bon

Du bist ein kleiner ZappelphilippOu kanpan zibido
Manchmal bist du ganz aufgedrehtTanzantan wap zobodop po po
Du musst die Kleine zum Tanzen bringenOu bezwen fè ti cheri a danse
Aber ihr Hintern bewegt sich nicht, bewegt sich nicht, neinMen bout anba l pa deplase li pa deplase non
Mach deinen Mund weit auf, um zu erzählenWouvè gòj ou byen laj pou rakonte
Oh ja, du hast eine Freundin, die wo, wo, wo?Oh wi ou gen menaj ki ki ki kote
Als sie dich wirklich geliebt hatLè yo te byen renmen w
Hättest du jetzt die Chance, jetzt ist sie weg, jetzt ist sie wegOu tap ranse kounya l ale kounya l ale

Bruder, ich sag dir die WahrheitFrè m pou m di w la verite
Das Essen bleibt nicht bei dirManzè pa ret sou ou
Bruder, ich sag dir die WahrheitFrè m pou m di w la verite
Du machst verrückte SachenWap fè bagay moun fou
Bruder, ich sag dir die WahrheitFrè m pou m di w la verite
Geh und schlag ein anderes TrommelfellAl bat on lòt tanbou
Als du gut warst, hast du Mist gebautLè pou w te bon w betize
Deine Basis hat deine Chance verlorenBaz ou pèdi chans ou

Hey, lass uns beten, so betet man nicht, so betet man nichtAy ann priye se pa konsa priye priye se pa konsa
Hey, lass uns beten, so betet man nicht, so betet man nichtAy ann priye se pa konsa priye se pa konsa
Hey, lass uns beten, so betet man nicht, so betet man nichtAy ann priye se pa konsa pri priye se pa konsa
Hm, beten ist nicht so, beten ist nicht soHm priye se pa kon pri pri priye se pa konsa
Hey, lass uns beten, so betet man nicht, so betet man nichtAy ann priye se pa konsa priye priye se pa konsa
Hey, lass uns beten, so betet man nicht, so betet man nichtAy ann priye se pa konsa priye se pa konsa
Beten ist nicht so, beten ist nicht soPriye se pa konsa pri pri priye se pa konsa
Hm, beten ist nicht so, beten ist nicht soHm priye se pa kon pri pri

Bruder, ich sag dir die WahrheitFrè m pou m di w la verite
Das Essen bleibt nicht bei dirManzè pa ret sou ou
Bruder, ich sag dir die WahrheitFrè m pou m di w la verite
Du machst verrückte SachenWap fè bagay moun fou
Bruder, ich sag dir die WahrheitFrè m pou m di w la verite
Geh und schlag ein anderes TrommelfellAl bat on lòt tanbou
Als du gut warst, hast du Mist gebautLè pou w te bon w betize
Deine Basis hat deine Chance verlorenBaz ou pèdi chans ou

Du bist ein kleiner HungerleiderOu kanpan ti grangou
Was ist mit dir, hast du ein paar Tage nichts gegessen?Sak pase w manje a la kèk jou
Aber warum bist du jetzt bereit, es zu probieren?Men pouki se kounya ou sou pran gou l
Es ist zu spät, du kannst das nicht, du kannst das nicht, neinLi twò ta w paka fè sa ou paka fé sa non
Mach deinen Mund weit auf, um zu erzählenWouvè gòj ou byen laj pou rakonte
Oh ja, du hast eine Freundin, die wo, wo, wo?Oh wi ou gen menaj ki ki ki kote
Als sie dich wirklich geliebt hatLè yo te byen renmen w
Hättest du jetzt die Chance, jetzt ist sie weg.Ou tap ranse kounya l ale