Pridan

Pridan

Pridan

Uno de tres cuatroYoun de twa kat

Tienes una forma de llevar tu cabeza hacia míOu gon jan w pote tèt ou banmwen
Como si fueras tú quien quería herirmeTankou se ou k te vle blese a
No entiendo por quéMwen pa konprann poukisa
¿Por qué eres tú quien quiere herirme?Pouki se ou ki vle blese a

Ya lo entiendoM gentan konprann
Quieres un buen tipo, me parece esoOu vle on bon nèg m sanble sa
Pero no estoy listoMen mwen pa poukò m
Pero no parece que tengas corazónMen pa sanble ou kè
Parece que no tienes mucho corazónOu genlè pa fin twò kè non
Ves la vidaOu wè lavi
El día que te golpee, abrirásJou mwen frape ou louvri
Deberías perderOu ta dwe pèdi
Todas las bellas razones que hacenTout bèl rezon ki fè
Que sienta que me quieres dentroM santi w vle m andedan

Todo se siente raro si paso cerca de tiTou santi gaz si m pase tou pre w
Como estás ardiente, Rebecca, todo quemaJan w cho a ri rebecca tou boule
Para decirme, oh sí, bebéPou di m o wi bebi
Pequeño corazón lleno de aguaTi nannan plen dlo
Si no me crees, puedo mostrarteSi w pa kwè m ka moutre w
Eres como un hermoso viajeOu tankon bèl ti voyaj
Pero es donde quieresMen se kote w
Aterrizar con mis problemasVle ateri ak trouble m
¿Crees que esta pequeña tontería vale toda mi agua?Ou kwè ti farinay sa vo tout dlo moute sa
¿Por qué elegiste este camino, hermana mía?Pouki se wout sa w chwazi sè mwen
Porque la gente nunca deja de mirartePaske moun pa janm pa kanpe ap gade ou
El rumor dice que tú eres la peorRimè a di e ou ki pi move
Sin mentiras, la base parece estar realmente cortadaSan manti baz sanble gen koupe vre
Disculpa, pero eso es lo que me vendisteEskize m men se sa w vann mwen
Desde hace un tiempo he estado un poco más cautelosoSa fon ti tan m vin on jan pi pridan
Conoces un país lleno de problemasOu kon peyi k chaje kalite
Que crea inseguridadKap kreye ensekirite
Muchos pensaránAnpil pral panse
Que eres una persona seriaOu son moun serye
En una sociedad de ladrones disfrazadosNan on sosyete volè abiye
Lo que apreciabas en mi casaSa w tapresye lakay mwen yo
Será lo mismo que te condenaráPral menm sa k kondane w yo
Podemos cantarNou ka chante
Podemos bailarNou ka danse
Podemos reírNou ka ranse
Podemos sonreírNou ka griyen dan
Pero es tu corazón el que te obligará a recordar queMen se kè w ki pral fòse ou sonje ke
El amor no está conscienteLanmou pa okouran

Tienes una forma de llevar tu cabeza hacia míOu gon jan w brote tèt ou banmwen
Como si fueras tú quien quería herirmeTankou se ou k te vle blese a
No entiendo por quéMwen pa konprann poukisa
¿Por qué eres tú quien quiere herirme?Pouki se ou ki vle blese a

Tienes una forma de llevar tu cabeza hacia míOu gon jan w brote tèt ou banmwen
Como si fueras tú quien quería herirmeTankou se ou k te vle blese a
No entiendo por quéMwen pa konprann poukisa
¿Por qué eres tú quien quiere herirme?Pouki se ou ki vle blese a

Uno de tres cuatroYoun de twa kat