Hero

Héroe

Hero

El corazón que pasa y es sacado
지나고 꺼내는 마음
jinago kkeonaeneun ma-eum
Es un viejo arrepentimiento
오래된 후회야
oraedoen huhoeya
Ya es demasiado tarde
이미 뒤 늦은 때야
imi dwi neujeun ttaeya
Palabras que no quería escuchar
듣기 싫었었던 말
deutgi sireosseotdeon mal
La cara cubierta con las manos
손으로 가렸던 낯
soneuro garyeotdeon nat
Sabía que te extrañaría
그리워질 줄이야
geuriwojil juriya

Arrepiéntete, no llores más, solo
후회야, 이젠 울지 말자, 그냥
huhoeya, ijen ulji malja, geunyang
Suspiro, no te escondas, por favor
한숨아, 숨어 보지 말자, 제발
hansuma, sumeo boji malja, jebal

Eres mi heroe
You are my hero
You are my hero
Mi pequeño héroe
My little hero
My little hero
Eres mi heroe
You are my hero
You are my hero
Mi pequeño héroe
My little hero
My little hero

Lo olvidé, una vez
잊은 거야, 한 때
ijeun geoya, han ttae
Palabras dichas mientras se aferran
붙잡고서 뱉은 말
butjapgoseo baeteun mal
Esa fue la promesa de aquel entonces
그때의 약속이야
geuttae-ui yaksogiya
Suspiro, esconderse
한숨아, 숨어
hansuma, sumeo
Me da vergüenza cuando salgo
난 부끄러운 거야, 나설 때는
nan bukkeureoun geoya, naseol ttaeneun

Arrepiéntete, no llores más, solo
후회야, 이젠 울지 말자, 그냥
huhoeya, ijen ulji malja, geunyang
Suspiro, no te escondas, por favor
한숨아, 숨어 보지 말자, 제발
hansuma, sumeo boji malja, jebal

Eres mi heroe
You are my hero
You are my hero
Mi pequeño héroe
My little hero
My little hero
Eres mi heroe
You are my hero
You are my hero
Mi pequeño héroe
My little hero
My little hero

Un arrepentimiento evidente (un arrepentimiento evidente)
뻔한 아쉬운 마음 (뻔한 아쉬운 마음)
ppeonhan aswiun ma-eum (ppeonhan aswiun ma-eum)
Palabras para guardar en tu interior (palabras para guardar en tu interior)
속에 담아두는 말 (담아두는 말)
soge damaduneun mal (damaduneun mal)
Un arrepentimiento evidente (un arrepentimiento evidente)
뻔한 아쉬운 마음 (뻔한 아쉬운 마음)
ppeonhan aswiun ma-eum (ppeonhan aswiun ma-eum)
Un corazón que lo refleja todo (una palabra que se tiene presente)
속을 다 비추는 마음 (담아두는 말)
sogeul da bichuneun ma-eum (damaduneun mal)

Héroe
Hero
Hero
(Héroe)
(Hero)
(Hero)
(Héroe)
(Hero)
(Hero)