Witz

joke

Lach so viel du kannst, mir geht's gut
실컷 웃어라 나는 괜찮아
silkeot useora naneun gwaenchana
Lass uns nicht seufzen, das ist nicht nötig
굳이 한숨은 내뱉지 말자
guji hansumeun naebaetji malja
Bitte
제발
jebal

Wie ein kurzer Regenschauer
소나기처럼 잠깐
sonagicheoreom jamkkan
Weiß ich nicht, wie es endet
마지막은 몰라
majimageun molla
Es gibt schon Wunden, das ist klar
상처가 없진 않아
sangcheoga eopjin ana
Einfach so
그냥
geunyang

Die Worte, dass das Leben mich tragen wird
사는 게 날 거라는 그런 말
saneun ge nal georaneun geureon mal
Die Worte, dass alles besser wird
괜찮아질 거라는 그런 말
gwaenchanajil georaneun geureon mal
Die schmerzhaften Worte, dass es so sein muss
원래 이렇다라는 아픈 말
wollae ireotaraneun apeun mal
Lass sie raus, mir geht's gut
실컷 뱉어라 나는 괜찮아
silkeot baeteora naneun gwaenchana

Wir sind uns ähnlich, diese Gewohnheit
우린 닮았네 이러는 습관
urin dalmanne ireoneun seupgwan
Es fehlt an Raum, der mich erfüllt
나를 채워 줄 여유가 없대
nareul chaewo jul yeoyuga eopdae
Wirklich
정말
jeongmal

Wie ein kurzer Regenschauer
소나기처럼 잠깐
sonagicheoreom jamkkan
Weiß ich nicht, wie es endet
마지막은 몰라
majimageun molla
Es gibt schon Wunden, das ist klar
상처가 없진 않아
sangcheoga eopjin ana
Einfach so
그냥
geunyang

Die Worte, dass das Leben mich tragen wird
사는 게 날 거라는 그런 말
saneun ge nal georaneun geureon mal
Die Worte, dass alles besser wird
괜찮아질 거라는 그런 말
gwaenchanajil georaneun geureon mal
Die schmerzhaften Worte, dass es so sein muss
원래 이렇다라는 아픈 말
wollae ireotaraneun apeun mal
Lass sie raus, mir geht's gut
실컷 뱉어라 나는 괜찮아
silkeot baeteora naneun gwaenchana