Big Dreams

Große Träume

Big Dreams

Wenn du keinen Traum hast, hast du nichtsIf you ain’t got a dream, you ain’t got nuttin’
Viele Typen haben sich verändert, als ich Geld bekamA lot of niggas changed on me when I got money
Sie sagten, das gehört zum Spiel und das wollte ichSaid it come with the game and this what I wanted
Also werde ich hustlen wie beim ersten Mal, ich wurde freundlich für die Liebe zum TraumSo I’mma hustle like the first time, I got friendly for the love of the dream
Verliebt in das TeamIn love with the team
Zusammen, ein Kreis, sie konnten nicht dazwischen kommenTogether, a circle, they couldn’t come in-between
Mehr Geld in meinen Taschen, sie benutzen GeldautomatenMore from there in my pockets, they using money machines
Ich habe meine Stadt wieder zum Leben erweckt und sie wollen nicht, dass ich geheI got my city back poppin’ and they don’t want me to leave
Nein, sie wollen nicht, dass ich geheNo, they don’t want me to leave
Aber ich muss es holenBut I gotta go and get it though
Zeit ist Geld, ich vermisse dich nicht mehrTime is money, anymore I miss you no
Poppy muss essen, Typen schießen um meine Mama herumPoppy gotta eat, niggas shootin’ ‘round my momma wait
Die Cops stürmen in die Wohnung meiner Schwester, ich schwöre, ich muss einen Weg findenCops run in my sister crib, I swear I gotta find a way
Versuche die Million Dollar zu nehmen und ich bin wie ein Cent entferntTry to take the million dollars and I’m like a dime away
Habe nie einen Typen um Hilfe gebeten, ich arbeite immer hartNever asked a nigga for a hand, I always grind away
Beobachte meine kleinen Ratten, rauche mein kleines WeedWatch my little rats, smoke my little weed
Habe ein bisschen Crack verkauft, nur um meine kleinen Bedürfnisse zu stillenSold a little crack just to fill my little needs
Ich war 16, habe meine kleinen Bedürfnisse gedecktI was 16, gettin’ on my little needs
Bitte um ein bisschen Hilfe, hilf mir, ein bisschen Geld zu bekommenAskin’ a little please, help me get a little cheese
Es war heiß draußen, gleichzeitig war es auch kaltIt was hot out, same time it was yard out
In einem Dschungel, wo Typen dir das Herz herausreißenIn a jungle where niggas will rip your heart out
Kaltes Sommerwetter, wo Typen hell verhungernCold summers where niggas a bright starve out
Will ein Kingpin sein, während ich sehe, wie ein Typ aufblühtWanna be a kingpin from watch a nigga ball out
Konnte uns nicht die Schuld geben, der Teufel wollte uns fesselnCouldn’t blame us, devil was tryna chain us
Wir haben nur versucht, das Dach zu reparieren, als es regneteWe just tried to fix the roof leak when it was rainin’
Wir haben nur versucht, das Haus warm zu halten, als der Winter kamWe just tried to keep the house warm when winter came in
Aber sie rubbeln die Festgenommenen, Schließfächer und Zellen von Fremden, die KlingenBut they rub the detainers, lockers and cells of strangers, the razors
Die Tiere gehen in Käfige, das haben die Sklavenhalter den Arbeitern gesagt, als sie uns versklavtenThe animal go in cages, that’s what the slave masters told the workers when they slaved us

Kleine Stadt, große TräumeSmall city, big dreams
Ich habe auf diesen Tag gewartet, seit ich 16 warI’ve been waiting on this day since I was 16
Seit ich 16 warSince I was 16
Ich habe auf diesen Tag gewartet, seit ich 16 warI’ve been waiting on this day since I was 16

Kleine Stadt, große TräumeSmall city, big dreams
Ich habe auf diesen Tag gewartet, seit ich 16 warI’ve been waiting on this day since I was 16
Seit ich 16 warSince I was 16
Ich habe auf diesen Tag gewartet, seit ich 16 warI’ve been waiting on this day since I was 16

Der Rockmann sagte uns, die Sonne scheint nichtRock man told us sun don’t shine
Du weißt von seinem Daddy, ich sagte, in einem ähnlichen GrindYou know of his daddy I said in a similar grind
Sein Vater war eingesperrt, jetzt sitzt der SohnHis father was locked up, now the son doin’ time
Nun, bestimmte Typen hungern, wissend, dass die Gang glänzen wirdWell certain niggas go to starvin’ knowin’ gang gon shine
Zwei Verbrechen auf seinem Konto, er hat noch eine ChanceTwo felonies on his record, he got one more time
Hol das, drück das, er will keinen Job, hat die Hoffnung verlorenGet that, push that, he don’t want no job, lost hope
Einige Typen wollen nicht einmal einen GottSome niggas don’t even want no god
Sie wollen nur ein bisschen Geld, um cool durchzukommenThey just want a little money just to come through fly
Denn niemand hört jemals auf den armen TypenCuz nobody ever listens to the broke nigga
Denn wenn du arm bist, wirst du als Witz angesehenCuz when you broke, be considered as a joke nigga
Wenn du ein Witz bist, wirst du als Hure angesehenIf you a joke, you consider as a hoe nigga
Und kein Typ will so leben, wie ein armer TypAnd no nigga wanna live like livin’ poke nigga
Kleine Stadt, große TräumeSmall city, big dreams
Ich habe auf diesen Tag gewartet, seit ich 16 warI’ve been waiting on this day since I was 16
Habe dieses weiße Mädchen gesehen, ich rede von ChristineSaw this white girl, I’m talkin’ Christine
Junger Junge mit Träumen, der die große Leinwand berührtYoung boy with dreams touching that big screen

Kleine Stadt, große TräumeSmall city, big dreams
Ich habe auf diesen Tag gewartet, seit ich 16 warI’ve been waiting on this day since I was 16
Seit ich 16 warSince I was 16
Ich habe auf diesen Tag gewartet, seit ich 16 warI’ve been waiting on this day since I was 16

Kleine Stadt, große TräumeSmall city, big dreams
Ich habe auf diesen Tag gewartet, seit ich 16 warI’ve been waiting on this day since I was 16
Seit ich 16 warSince I was 16
Ich habe auf diesen Tag gewartet, seit ich 16 warI’ve been waiting on this day since I was 16