Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.922

Heaven Or Hell (feat. Jadakiss & Guordan Banks)

Meek Mill

Letra

Significado

Hemel Of Hel (feat. Jadakiss & Guordan Banks)

Heaven Or Hell (feat. Jadakiss & Guordan Banks)

Soms raken we verstrikt in onze eigen zondenSometimes we get caught in our own sins
Niemand niemand niemandNobody nobody nobody
Soms moet ik mezelf herinnerenSometimes I have to remind myself
Dat op mijn slechtste dagThat on my worst day
Ik leef als iemand op hun besteI live like somebody on their greatest
Laat je demonen je niet naar de hel brengenDon't let your demons take you to hell
Stel ze voor aan de hemelIntroduce them to heaven

Sommige gasten gaan naar de universiteitSome niggers go to college
Sommige gasten gaan naar de gevangenisSome niggers go to jail
Sommigen komen in de hemelSome make it into heaven
Sommigen komen in de helSome make it into hell
Niemand wil verliezenNobody wanna lose
Niemand wil falenNobody wanna fail
Niemand wil doodgaanNobody wanna die
Niemand wil dodenNobody wanna kill
De dingen die we doen om het te overlevenThe things we do just to make it through
Maar niemand wil verliezenBut nobody wanna lose
Niemand wil falenNobody wanna fail
Niemand wil doodgaanNobody wanna die
We proberen gewoon ons leven te levenWe're just tryna live our life

Kijk, ik heb vrienden in de grond, skeletten en bottenLook I got homies in the ground skeleton and bones
En gasten die levenslang zitten, ze komen nooit meer thuisAnd niggers doing life they ain't ever coming home
Ze zeiden dat ik het niet zou maken of de troon nooit zou zienThey said I wouldn't make it or never see the throne
En mijn ex haat me omdat ze zegt dat ik haar verkeerd heb gedaanAnd my baby mama hate me cause she said I did her wrong
Omdat ik vertrok om mijn droom te volgen, op elke manierCause I left to chase my dream get it any means
Ik zei dat ik terug zou komenI said that i'll be back
Ze luisterde niet naar meShe wasn't listening to me
Dat heen en weer ruzieThat back and forth arguing
Trok ons uit elkaarWas getting in between
Ik zei fuck die andere gastenI said fuck them other niggers
Ik ga het met mijn team halenI go get it with my team
Als we allemaal hard werken, stralen we allemaal, fuck een parttimeIf we all grind we all shine fuck a part time
Ik speelde vroeger op de blok, vroeg in de ochtend en in het donkerI used to play the block early morning and dark time
Nu zijn het G5-vluchten, fuck een vertrektijdNow it's G5 flights fuck a depart time
Het waren zware tijden, gast, nu is het onze tijdIt was hard times nigger now it's our time
Kijk gewoon naar mijn leven, rappen bracht me weer tot levenJust take a look at my life rapping brought me back to life
Want ik was in die straten, mijn hart was koud als een pak ijsCause I was in them streets my heart was cold as a pack of ice
Elke nacht waren we gewapend alsof we in Irak waren om te vechtenEvery night we strapping like we was in Iraq to fight
Want gasten worden vermoord voor een blok dat een stapel per nacht doetCause niggers getting murdered for a block that do a stack a night
Wauw, ik heb een MAC thuis voor mijn zoonWow I got a MAC at home to my son
Op die papieren met een stevige grip op zijn wapenOn them pappers with a firm hold on his gun
Voordat ik ga snitchen, moeten jullie een gat in mijn tong brandenBefore I snitch y'all gotta burn a hole in my tongue
Geef me honderd jaar in dat gat in de zonGive me a hundred years in that hole on the sun
In kokend water in een wereld zonder ordeIn boiling water in the world of no order
In de buurt is er geen loyaliteitIn the hood ain't no loyalty
Geen wereld voor je dochterAin't no world for your daughter
Geen leven voor je broer, voor het leven van mijn moederAin't no life for your brother on the life for my mother
Ik zorg dat de fam goed komt, gast, je hebt gelijkImma get the fam right nigger you damn right

Sommige gasten gaan naar de universiteitSome niggers go to college
Sommige gasten gaan naar de gevangenisSome niggers go to jail
Sommigen komen in de hemelSome make it into heaven
Sommigen komen in de helSome make it into hell
Niemand wil verliezenNobody wanna lose
Niemand wil falenNobody wanna fail
Niemand wil doodgaanNobody wanna die
Niemand wil dodenNobody wanna kill
De dingen die we doen om het te overlevenThe things we do just to make it through
Maar niemand wil verliezenBut nobody wanna lose
Niemand wil falenNobody wanna fail
Niemand wil doodgaanNobody wanna die
We proberen gewoon ons leven te leven, oh jaWe're just tryna live our life oh yeah

Ja, ik praatte vroeger veel, nu houd ik het gematigdYeah I used to pop a lot of shit now I keep it moderate
Want gasten weten dat ik bling-bling, uit de auto stapCause niggers know I been iced out hopping out of shit
Op dit moment bid ik voor mijn zoon om deze beurs te krijgenRight now I'm praying for my son to get this scholarship
Een mooie universiteit, een van deze zwarte scholenA nice university one of these black colleges
Wat betreft de buurt, ik erken hetFar as the hood go I acknowledge it
Maar wie geen slang is, is meestal een volgerBut whoever ain't a snake is usually a follower
Gelukkig kan ik het verschil zienLuckily I can tell a difference
Mijn maat komt thuisMy man coming home
Mijn andere maat krijgt een strafMy other man getting sentenced
Zachte gasten sturen meestal de haat via de wijvenSoft niggers usually send the hate through the bitches
Jaloerse Instagram-gasten haten op je foto'sJealous Instagram niggers hating on your pictures
We zijn dromen aan het najagen, jullie gasten lopen achter wensen aanWe dream chasing y'all niggers walking behind wishes
Zonder ervoor te werken, vind je niet vaak rijkdomWithout working for it not often you find riches
Sommige gasten vinden kisten, anderen vinden gewoon greppelsSome niggers find coffins others just find ditches
Vraag maar rond over de milities, ze zijn kwaadaardigJust ask around bout the militia they malicious
D-block, maak dat af en koop meer dopeD-block finish that and cop more dope
Ik ben twee-takt, jij vier-taktI'm two-stroke you four-stroke
Als je genoeg sigaren hebt, kunnen we allemaal roken zoalsIf you got enough cigars we can all smoke like
Er is niets goed als je helemaal blut bentAin't nothing all good when you all broke
Dus we kunnen nooit gelijk zijn, nooitSo we could never be equal never
Bijt nooit de hand die je voedt, nooitNever bite the hand that'll feed you never
Vrees nooit een man als hij ook bloedtNever fear a man if he bleed too
Sommige gasten hebben een schot in het hoofd nodig, sommige gasten hebben er twee nodigSome niggers need a head shot some niggers need two
Speel zoet in deze straten en ze laten jePlay sweet in these streets and they'll leave you
Je kunt de duivel niet zien, hij is doorzichtigYou can't see the devil he's see through

Sommige gasten gaan naar de universiteitSome niggers go to college
Sommige gasten gaan naar de gevangenisSome niggers go to jail
Sommigen komen in de hemelSome make it into heaven
Sommigen komen in de helSome make it into hell
Niemand wil verliezenNobody wanna lose
Niemand wil falenNobody wanna fail
Niemand wil doodgaanNobody wanna die
Niemand wil dodenNobody wanna kill
De dingen die we doen om het te overlevenThe things we do just to make it through
Maar niemand wil verliezenBut nobody wanna lose
Niemand wil falenNobody wanna fail
Niemand wil doodgaanNobody wanna die
We proberen gewoon ons leven te leven.We're just tryna live our life


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meek Mill y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección