Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 105

DA DA! (feat. ph-1)

meenoi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

DA DA! (feat. ph-1)

Whatever you want 전부 다다Whatever you want jeonbu dada
니가 원하는건 뭐든다niga wonhaneun-geon mwodeunda
생각 하지 말고 일단 갖고와saenggak haji malgo ildan gatgowa
필요한게 너무 많아두piryohan-ge neomu manadu

No matter I'm 전부 다다No matter I'm jeonbu dada
니가 원하는건 뭐든 다다niga wonhaneun-geon mwodeun dada
걱정하지 말고 일단 봐봐geokjeonghaji malgo ildan bwabwa
들어줄게 너무 많아두deureojulge neomu manadu

니가 먹고 싶은거 아님 같고 싶은거niga meokgo sipeun-geo anim gatgo sipeun-geo
아님 if you want me 나라도anim if you want me narado
Doesn’t matter anythingDoesn’t matter anything
상관없어 나는 finesanggwaneopseo naneun fine
What should I do 뭐를 원하든What should I do mworeul wonhadeun

Going anywhereGoing anywhere

Cleaned outCleaned out
맘에 드는거 있으면 다 가져줘 걱정없지 난mame deuneun-geo isseumyeon da gajyeojwo geokjeong-eopji nan
Cleaned outCleaned out
쓰러지면 다 네가 원하면sseureojimyeon da nega wonhamyeon

내 맘 말리지 말리지 말라고nae mam malliji malliji mallago
Don’t worry 걱정은 하지도 말라고Don’t worry geokjeong-eun hajido mallago
그런말 하지마 하지 말라고geureonmal hajima haji mallago
누가 뭐래도 i wanna what we likenuga mworaedo i wanna what we like

넌 맘에 든다 했지 나의 통큰 모습neon mame deunda haetji naui tongkeun moseup
모두 담아 갈게요modu dama galgeyo
그 다음엔 내 이름 색일거야geu da-eumen nae ireum saegilgeoya
이니셜 박아놓고 다시 내 맘에 너의 둠면inisyeol baganoko dasi nae mame neoui dummyeon
바로 자랑 안하고선 못 배길거야baro jarang anhagoseon mot baegilgeoya

That’s how I’m making you mineThat’s how I’m making you mine
넌 작은 애기 같아neon jageun aegi gata
Girl you my babyGirl you my baby
원하는 걸 얘기만 하면wonhaneun geol yaegiman hamyeon
다 챙기게 하지da chaenggige haji

키는 작아도 꽤 듬직하게 보여kineun jagado kkwae deumjikage boyeo
인상을 쓴 미간에insang-eul sseun migane
내 시선이 고여nae siseoni goyeo
You keep on acting bigYou keep on acting big
so imma treat you like a queenso imma treat you like a queen

너무 너무 재밌지neomu neomu jaemitji
안내견인 척 하는 애기 강아지annaegyeonin cheok haneun aegi gang-aji
Grown lady wannabeGrown lady wannabe
머리서 너는 아직 한참 귀엽지meoriseo neoneun ajik hancham gwiyeopji

Going anywhereGoing anywhere

Cleaned outCleaned out
맘에 드는거 있으면 다 가져줘mame deuneun-geo isseumyeon da gajyeojwo
걱정 없진 않은geokjeong eopjin aneun
Cleaned outCleaned out
쓰러지면 다 네가 원하면sseureojimyeon da nega wonhamyeon
내 맘 말리지 말리지 말라고nae mam malliji malliji mallago
Don’t worry 걱정은 하지도 말라고Don’t worry geokjeong-eun hajido mallago
그런말 하지마 하지 말라고geureonmal hajima haji mallago
누가 뭐래도 i wanna what we likenuga mworaedo i wanna what we like

하나도 안들려 no matter what you sayhanado andeullyeo no matter what you say
니가 원하는건다 내가 해줄게요 다다niga wonhaneun-geonda naega haejulgeyo dada
I'm not a baby, and I'm gonna doI'm not a baby, and I'm gonna do
니가 원하는거라면 그게 뭐든 전부 다다niga wonhaneun-georamyeon geuge mwodeun jeonbu dada

I can't see anythingI can't see anything
너 빼고는 아무것도neo ppaegoneun amugeotdo
신경 쓰이지라 상관없는 것처럼sin-gyeong sseuijira sanggwaneomneun geotcheoreom
I'm not a baby, and I’m your girlI'm not a baby, and I’m your girl
말해봐 일단 원하는거라면 뭐든다malhaebwa ildan wonhaneun-georamyeon mwodeunda

Cleaned outCleaned out
맘에 드는거 있으면 다 가져줘mame deuneun-geo isseumyeon da gajyeojwo
걱정 없진 않은geokjeong eopjin aneun

Cleaned outCleaned out

쓰러지면 다 네가 원하면sseureojimyeon da nega wonhamyeon

내 맘 말리지 말리지 말라고nae mam malliji malliji mallago
Don’t worry 걱정은 하지도 말라고Don’t worry geokjeong-eun hajido mallago
그런말 하지마 하지 말라고geureonmal hajima haji mallago
누가 뭐래도 I wanna what we likenuga mworaedo I wanna what we like

¡DA DA! (feat. ph-1)

Lo que sea que quieras, todo lo doy
Lo que quieras, no importa qué sea
No pienses demasiado, solo hazlo
Demasiado necesitas

No importa, todo lo doy
Lo que quieras, todo lo doy
No te preocupes, solo míralo
Te lo daré en abundancia

Lo que quieras comer, lo que quieras hacer
Si me quieres, estoy aquí
No importa nada
No me importa, estoy bien
¿Qué debo hacer, qué quieres?

Yendo a cualquier lugar

Limpiado
Lo que está en mi mente, lo entrego, no me preocupo
Limpiado
Si quieres todo, lo tendrás

Mi corazón no miente, no miente
No te preocupes, no te preocupes
No digas esas cosas, no empieces
No importa quién, quiero lo que nos gusta

Tú has entendido mi actitud
Todos lo harán
En ese caso, cambiaré mi nombre
Si te acercas a mi corazón nuevamente
No te dejaré ir

Así es como te hago mía
Eres como un bebé pequeño
Chica, eres mi bebé
Si dices lo que quieres
No te decepcionaré

Incluso si te esfuerzas, pareces débil
En un instante de percepción
Mi presencia se destaca
Sigues actuando grande
Así que te trataré como una reina

Demasiado, demasiado divertido
Fingiendo ser una niña inocente
Quieres ser una dama madura
Te has vuelto más linda

Yendo a cualquier lugar

Limpiado
Lo que está en mi mente, lo entrego
No me preocupo
Limpiado
Si quieres todo, lo tendrás

Mi corazón no miente, no miente
No te preocupes, no te preocupes
No digas esas cosas, no empieces
No importa quién, quiero lo que nos gusta

No puedo escuchar nada
Estás hablando demasiado
Es como si estuvieras en un estado de shock
No soy una niña, soy tu chica
Háblame, solo quiero lo que quieras

Limpiado
Lo que está en mi mente, lo entrego
No me preocupo

Limpiado

Si quieres todo, lo tendrás

Mi corazón no miente, no miente
No te preocupes, no te preocupes
No digas esas cosas, no empieces
No importa quién, quiero lo que nos gusta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de meenoi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección