SAKE DE BINKS: EL CANTO DE JOY BOY

SAKE DE BINKS: HET LIED VAN JOY BOY

SAKE DE BINKS: EL CANTO DE JOY BOY

Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho

Het lied van Joy Boy gaatEl canto de Joy Boy va
Over de zeeën zonder stopPor los mares sin parar
Een lach die de tijdUna risa que el tiempo
Nooit kan wissenNo podrá borrar

Tussen golven en glasEntre olas y cristal
Zullen zijn beloftes gaanSus promesas cruzarán
Tot de dag dat de dageraadHasta el día que el amanecer
Weer zal stralenVuelva a brillar

Sinds de eeuw die verloren gingDesde el siglo que se perdió
Verliet hij zijn volkDe su pueblo se marchó
Met de trommels en dromenCon los tambores y sueños
Werd zijn ziel wakkerSu alma despertó

Het lied van Joy Boy gaatEl canto de Joy Boy va
Over de zeeën zonder stopPor los mares sin parar
Ook al zinkt de wereldAunque el mundo
In de duisternisSe hunda en la oscuridad

In zijn stem klinkt een geruchtEn su voz hay un rumor
Van een oude verlosserDe un antiguo redentor
Die zwoer dat op een dagQue juró que un día
De zon weer zal stralenEl sol volverá a brillar

De slaven hoorden hetLos esclavos lo escucharon
Hun ketens brakenSus cadenas se quebraron
En de vissen op de bodemY los peces en el fondo
Zullen het herinnerenLo recordarán

De reus en de koning van de zeeEl gigante y el rey del mar
Zullen in stilte huilenEn silencio llorarán
Om de man die verenigdePor el hombre que unió
De hele mensheidA toda la humanidad

Geef niet opNo te vayas a rendir
Zelfs niet in de eindeloze nachtNi en la noche más sin fin
Want de trommelsQue los tambores
Zijn nog steeds te horenAún se pueden oír

Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho

Het lied van Joy Boy gaatEl canto de Joy Boy va
Door de eeuwen zonder stopPor los siglos sin parar
Het is het verhaal datEs la historia que
Nooit zal stervenNunca morirá

Op de maan zullen ze schrijvenEn la luna escribirán
Zijn glimlach als ze zich herinnerenSu sonrisa al recordar
En in de zee zal zijn naamY en el mar su nombre
Weer klinkenVolverá a sonar

De trommels zullen weerklinkenLos tambores resonarán
Wanneer de wereld ontwaaktCuando el mundo despertará
En in zijn echo zal zijn belofteY en su eco su promesa
Altijd herlevenSiempre revivirá

Het lied van Joy Boy gaatEl canto de Joy Boy va
Over de zeeën zonder stopPor los mares sin parar
Ook al zinkt de wereldAunque el mundo
In de duisternisSe hunda en la oscuridad

In zijn stem klinkt een geruchtEn su voz hay un rumor
Van een oude verlosserDe un antiguo redentor
Die zwoer dat op een dagQue juró que un día
De zon weer zal stralenEl sol volverá a brillar

Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho
Yo-ho-ho-hoYo-ho-ho-ho