Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 656

Lessons In New Jersey

Meg & Dia

Letra

Lecciones en Nueva Jersey

Lessons In New Jersey

Así que conocí a un chicoSo I met a guy
Él es de Nueva JerseyHe's from New Jersey
Me llevó a comer algoTook me out to get some food
¿Qué haces? pregunté, yo toco la guitarraWhat you do I asked I play the guitar
Bueno, nena, yo también toco la guitarraWell baby I play the guitar too

¿Tienes planes para el sábado?Do you have plans for Saturday
¿Crees que podrías verme tocar?Do you think that you could watch me play
No sé, depende de lo que esté pasando detrás del escenarioI don't know it depends on what's goin' on backstage

Así que hablamos más de escalas y acordesSo we talked some more of scales and chords
Y cuando lo intenté por primera vezAnd when I first attempted to
Y él me dijo que no era la forma de hacerloAnd he told me that's not the way to go
Yo le dije, nena, no te entiendoI said baby I don't get you

¿Nunca tocas lo que sientes por dentro?Don't you ever play what you feel inside
No, nena, no tengo tiempo para descubrirNo baby I ain't got the time to figure out
qué te hace sonreír o qué te hace tender a mentirwhat makes you smile or makes you tend to lie

Así que empezó a tocar una melodíaSo he started playing a melody
Y quería que yo empezara a improvisarAnd wanted me to start soloing
No sé muy bien qué hacerI don't know quite what to do
Él dijo, agárralo y te ayudaréHe said pick it up and I'll help you through

¿Nunca tocas lo que sientes por dentro?Don't you ever play what you feel inside
No, nena, no tengo tiempo para descubrirNo baby I ain't got the time to figure out
qué te hace sonreír o qué te hace tender a mentirwhat makes you smile or makes you tend to lie

Ya es demasiado tardeIt's too late now
Te mostraré cómoI'll show you how
Deja esa guitarraPut that guitar down
Deja esa guitarraPut that guitar down

DadalaladadaDadalaladada
Dadalaladadada [x4]Dadalaladadada [x4]

El tiempo, oh el tiempo se escapa tan bienTime oh time it slips so fine
Me mata cada vezIt kills me about every time
Decido que ha llegado el momentoI decide that time has come
Pienso que iré a conseguir algoFigure I'll go get me some
Eso no es lo que se supone que debes hacerThat's not what your supposed to do
No te atrevas a volver atrás, los fracasos tambiénDon't dare go back the failures too
Tal vez yo también soy un fracaso, así que sigamos adelanteMaybe I'm a failure too so lets get on with it

¿Nunca tocas lo que sientes por dentro?Don't you ever play what you feel inside
No, nena, no tengo tiempo para descubrirNo baby I ain't got the time to figure out
qué te hace sonreír o qué te hace tender a mentirwhat makes you smile or makes you tend to lie
Ya es demasiado tardeIt's too late now
Y te mostraré cómoAnd I'll show you how
Deja esa guitarraPut that guitar down
Deja esa guitarraPut that guitar down

Así que conocí a un chicoSo I met a guy
Él es de Nueva JerseyHe's from New Jersey
Aprendí un poco más de lo que pensé que aprendería.Learned a little more than I thought I would.
ÁmameLove Me
ÁmameLove Me
ÁmameLove Me
ÁmameLove Me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meg & Dia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección