dancin' around

Rondjes Dansen

dancin' around

Geef me blikken over de tafel, ohGivin' me eyes across the table, oh
We kunnen onze blikken niet verbergen, het is geen mysterieCan't keep our looks discreet, it's not a mystery
We zijn allebei bang om het etiket eraf te trekkenWe're both afraid to rip the label off
Je zit in mijn hoofd, het is net telepathieYou're in my head with me, it's like telepathy

En als we helemaal alleen zijn tussen de verdiepingen van de liftAnd when we're all alone between the elevator floors
Wedden dat je een stap wilt zetten, wedden dat ik het verder wil makenI bet you wanna make a move, I bet I wanna make it more

We blijven rondjes dansen (rondjes dansen)We keep dancin' around (dancin' around)
De waarheid, de wilde emotiesThe truth, the wild emotions
We kunnen het niet hardop zeggen (hardop zeggen)We can't say it out loud (say it out loud)
Omdat we bang zijn om gebroken te worden (we dansen eromheen)'Cause we're scared of gettin' broken (we dance around it)
Dus wat is het ergste dat kan gebeuren?So what's the worst that could happen?
Ooh, ik weet dat je het wilt ontdekken (we dansen eromheen)Ooh, I know you wanna find out (we dance around it)
Ik weet dat je de aantrekkingskracht voeltI know you feel the attraction
We zijn rondjes aan het dansen, rondjes aan het dansenWe're dancin' around, dancin' around

Schat, we zitten in onze roerige twintiger jaren, ohBaby, we're in our roarin' twenties, oh
Ja, alles wat ik aan mijn hoofd heb is dat je de nacht moet blijvenYeah, all that's on my mind is you should stay the night
Te laat om het koel en vriendschappelijk te houden, ahToo late to keep it cool and friendly, ah
Want iedereen weet het al, oh, nee'Cause everybody already knows, oh, no

Dat als we helemaal alleen zijn (alleen) je me tegen de auto duwt (de auto)That when we're all alone (alone) you push me up against the car (the car)
Ik wil ons helemaal laten rijden, maar we zijn nog niet zo ver gekomenI wanna drive us all the way, but we haven't gotten that far

We blijven rondjes dansen (rondjes dansen)We keep dancin' around (dancin' around)
De waarheid, de wilde emotiesThe truth, the wild emotions
We kunnen het niet hardop zeggen (hardop zeggen)We can't say it out loud (say it out loud)
Omdat we bang zijn om gebroken te worden (we dansen eromheen)'Cause we're scared of gettin' broken (we dance around it)
Dus wat is het ergste dat kan gebeuren? (Da-da-da, da-da, doo)So what's the worst that could happen? (Da-da-da, da-da, doo)
Ooh, ik weet dat je het wilt ontdekken (da-da-da, da-da, doo) (we dansen eromheen)Ooh, I know you wanna find out (da-da-da, da-da, doo) (we dance around it)
Ik weet dat je de aantrekkingskracht voelt (da-da-da, da-da, doo)I know you feel the attraction (da-da-da, da-da, doo)
We zijn rondjes aan het dansen, rondjes aan het dansenWe're dancin' around, dancin' around

Da-da-da, da-da, doo (we dansen eromheen)Da-da-da, da-da, doo (we dance around it)
Da-da-da, da-da, doo (het zit in mijn hoofd)Da-da-da, da-da, doo (it's on my mind)
Da-da-da, da-da, doo (we dansen eromheen)Da-da-da, da-da, doo (we dance around it)
Da-da-da, da-da, doo (het zit in mijn hoofd)Da-da-da, da-da, doo (it's on my mind)

Wie weet wat we kunnen zijn (da-da-da, da-da, doo) (we dansen eromheen)Who knows what we could be (da-da-da, da-da, doo) (we dance around it)
Als we verder gaan dan alleen de buitenkant (da-da-da, da-da, doo) (het zit in mijn hoofd)If we go past skin deep (da-da-da, da-da, doo) (it's on my mind)
Je bent heter dan New Orleans (da-da-da, da-da, doo) (we dansen eromheen)You're hotter than New Orleans (da-da-da, da-da, doo) (we dance around it)
Leun een beetje dichter naar me toe (da-da-da, da-da, doo)Lean a little bit closer to me (da-da-da, da-da, doo)

Rondjes dansen (rondjes dansen) (da-da-da, da-da, doo)Dancin' around (dancin' around) (da-da-da, da-da, doo)
De waarheid, de wilde emoties (da-da-da, da-da, doo) (rondjes dansen)The truth, the wild emotions (da-da-da, da-da, doo) (dancin' around)
We kunnen het niet hardop zeggen (hardop zeggen) (da-da-da, da-da, doo)We can't say it out loud (say it out loud) (da-da-da, da-da, doo)
Omdat we bang zijn om gebroken te worden (da-da-da, da-da, doo) (we dansen eromheen)'Cause we're scared of gettin' broken (da-da-da, da-da, doo) (we dance around it)
Dus wat is het ergste dat kan gebeuren? (Da-da-da, da-da, doo)So what's the worst that could happen? (Da-da-da, da-da, doo)
Ooh, ik weet dat je het wilt ontdekken (da-da-da, da-da, doo) (ik weet dat je het wilt ontdekken) (we dansen eromheen)Ooh, I know you wanna find out (da-da-da, da-da, doo) (I know you wanna find out) (we dance around it)
Ik weet dat je de aantrekkingskracht voelt (da-da-da, da-da, doo)I know you feel the attraction (da-da-da, da-da, doo)
We zijn rondjes aan het dansen, rondjes aan het dansen (da-da-da, da-da, doo) (rondjes dansen, rondjes dansen)We're dancin' around, dancin' around (da-da-da, da-da, doo) (dancin' around, dancin' around)

Da-da-da, da-da, doo (we dansen eromheen)Da-da-da, da-da, doo (we dance around it)
Da-da-da, da-da, doo (het zit in mijn hoofd)Da-da-da, da-da, doo (it's on my mind)
Da-da-da, da-da, doo (we dansen eromheen)Da-da-da, da-da, doo (we dance around it)
Da-da-da, da-da, dooDa-da-da, da-da, doo