Girls Just Wanna Be Famous

Las chicas solo quieren ser famosas

Girls Just Wanna Be Famous

Las chicas solo quieren ser famosasGirls just wanna be famous
Las chicas solo quieren ser famosasGirls just wanna be famous
Las chicas solo quieren ser famosasGirls just wanna be famous
No se puede culparnosCan't really blame us
¿De verdad puedes culparnos?Can you really blame us?

San Bernardino se siente caliente como el infiernoSan bernardino's feeling hot as hell
Ella lanza una valiosa moneda en el pozo de los deseosShe flips a precious penny in the wishing well
Con nada más que un agarre en la barra de balletWith nothing but a chokehold on a ballet bar
Sal con tu amor de la secundariaHitch up with your high school honey
No serás una estrellaYou won't be a star

No hay cigarros, lo vas a conseguirNo cigar, you're gonna get it
Oh, lo vas a sudar duroOh, you're gonna sweat it hard
Sufre y pasa hambreSuffer and starve
¿Qué tiene que hacer una perra solo para recibir un aplauso?What's a bitch gotta do just to get some applause?

Las chicas solo quieren ser famosasGirls just wanna be famous
Las chicas solo quieren ser famosasGirls just wanna be famous
Las chicas solo quieren ser famosasGirls just wanna be famous
No se puede culparnosCan't really blame us
¿De verdad puedes culparnos?Can you really blame us?

Mirando a través de su cuerpo como si fuera celofánStaring through her body like she's cellophane
Ambas hermanas encontraron a sus esposos en la base militarBoth her sisters found their husbands at the army base
Mientras el tipo en la audición dice que conseguirás el papelWhile the suit at the audition says you'll get the part
Si lo conoces en el vestíbulo del bar del hotelIf you meet him in the lobby at the hotel bar

No hay cigarros, lo vas a conseguirNo cigar, you're gonna get it
Dale a una chica algo de créditoGive a girl some credit
Oh, solo Dios sabeOh, God only knows
¿Qué tiene que hacer una perra, además de vender su alma?What's a bitch gotta do short of selling her soul?

Las chicas solo (quieren ser, quieren ser)Girls just (wanna be, wanna be)
Quieren ser famosasWanna be famous
Las chicas solo (quieren ser, quieren ser)Girls just (wanna be, wanna be)
Quieren ser famosasWanna be famous
Las chicas solo (quieren ser, quieren ser)Girls just (wanna be, wanna be)
Quieren ser famosasWanna be famous
No se puede culparnos (quieren ser, quieren ser)Can't really blame us (wanna be, wanna be)
¿De verdad puedes culparnos?Can you really blame us?

AhAh
(Quieren ser, quieren ser)(Wanna be, wanna be)
¿De verdad puedes culparnos?Can you really blame us?
(Quieren ser, quieren ser)(Wanna be, wanna be)

Una rubia de botella que se mudó a Nueva YorkA bottle blonde who packed up to New York
Debbie Harry en el póster de su dormitorio universitarioDebbie harry on the poster in her college dorm
Cantando canciones para nadie en un piso manchado de cervezaSinging songs to no one on a beer-stained floor
Pasando el viaje en tren preguntándome por qué me estoy matandoSpend the train ride wondering what I'm killing myself for
¿Para qué me estoy matando?What am I killing myself for?
¿Para qué es todo esto?What's it all for?

Las chicas solo (quieren ser, quieren ser)Girls just (wanna be, wanna be)
Quieren ser famosas (¿para qué es todo, para qué es todo?)Wanna be famous (what’s it all, what’s it all?)
Las chicas solo (quieren ser, quieren ser)Girls just (wanna be, wanna be)
Quieren ser famosasWanna be famous
Las chicas solo (quieren ser, quieren ser)Girls just (wanna be, wanna be)
Quieren ser famosas (quieren ser, quieren ser)Wanna be famous (wanna be, wanna be)
No se puede culparnos (quieren ser, quieren ser)Can't really blame us (wanna be, wanna be)
¿De verdad puedes culparnos?Can you really blame us?