You

Tú

You

Tú que fumas un cigarrillo
きみがたばこをすうのを
Kimi ga tabako wo suu no wo
Mirando fijamente el reloj de cristal
ガラスごじながめてる
Garasu goji nagameteru
Nos separamos un poco más cada día
いちにちににっかいほど
Ichinichi ni nikkai hodo
Sintiéndome inquieta al no tenerte cerca
すこしはなれてみてる
Sukoshi hanarete miteru

Solo con tu ausencia
ほんのちょっといないだけで
Hon no chotto inai dake de
Te vuelves inquieto
ふあんになるあなたは
Fuan ni naru anata wa
En algún lugar, pensando en mí
どこかあたしににてて
Dokoka atashi ni nitete
Te sientes querido
いとおしくおもってる
Itooshiku omotteru

Caminaba para encontrarte
きみとであうためにあたしあるいていたんだ
Kimi to deau tame ni atashi aruite ita n da
Como si respiraras, natural y fuerte
こきゅうするようにしぜんでおおきくてつよいひと
Kokyuu suru you ni shizen de ookikute tsuyoi hito
El tiempo juntos no significa mucho
ふたりでいるじかんはなんでもないことだけど
Futari de iru jikan wa nandemonai koto dakedo
Pero sigamos caminando juntos
あるいてゆこうずっとね
Aruite yukou zutto ne
Siempre estaré a tu lado
きみのそばにいるよ
Kimi no soba ni iru yo

Tú que fumas un cigarrillo
きみがたばこをすうのを
Kimi ga tabako wo suu no wo
Mirando fijamente el reloj de cristal
ガラスごじながめてる
Garasu goji nagameteru
Bajando la mirada, pareces
うつむいてるあなたは
Utsumuiteru anata wa
Alguien completamente diferente
どこかべつじんのよう
Dokoka betsujin no you

Dentro del bolsillo derecho
みぎのぽっけのなかに
Migi no pokke no naka ni
Escondes algo oscuro
なにかやみをかくして
Nanika yami wo kakushite
Guardando silencio, una sola palabra
だまっていてひとこと
Damatte ite hitokoto
De alguien que te brinda amabilidad
やさしさをくれるひと
Yasashisa wo kureru hito

Caminaba para encontrarte
きみとであうためにあたしあるいていたんだ
Kimi to deau tame ni atashi aruite ita n da
Como si respiraras, natural y fuerte
こきゅうするようにしぜんでおおきくてつよいひと
Kokyuu suru you ni shizen de ookikute tsuyoi hito
El tiempo juntos no significa mucho
ふたりでいるじかんはなんでもないことだけど
Futari de iru jikan wa nandemonai koto dakedo
Pero sigamos caminando juntos
あるいてゆこうずっとね
Aruite yukou zutto ne
Siempre estaré a tu lado
きみのそばにいるよ
Kimi no soba ni iru yo