Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 66.928

Addicted To Chaos

Megadeth

Letra

Significado

Süchtig nach Chaos

Addicted To Chaos

Nur gestern sagten sie mir, du bist wegOnly yesterday they told me you were gone
All diese normalen Menschen, finde ich einen neuen?All these normal people, will I find another one?
Affe auf meinem Rücken, Schmerzen in meinen KnochenMonkey on my back, aching in my bones
Ich vergaß, dass du gesagt hast: Eines Tages wirst du allein gehenI forgot you said: One day you'll walk alone
Ich sagte, ich brauche dich, macht mich das falsch?I said I need you, does that make me wrong?
Bin ich ein schwacher Mann, fühlst du dich stark?Am I a weak man, are you feeling strong?
Mein Herz war schwarz, es ist blutrotMy heart was blackened, it's bloody red
Ein Loch in meinem Herzen, ein Loch in meinem KopfA hole in my heart, a hole in my head

Wer wird mir aufhelfen?Who will help me up?
Wo ist die helfende Hand?Where's the helping hand?
Wirst du dich gegen mich wenden?Will you turn on me?
Ist das mein letzter Stand?Is this my final stand?

In einem Traum kann ich nicht sehenIn a dream I cannot see
Verschlungene abstrakte TäuschungTangled abstract fallacy
Zufälliger Tumult baut sich in mir aufRandom turmoil builds in me
Ich bin süchtig, süchtig nach ChaosI'm addicted, addicted to chaos

Lichter leuchteten auf meinem Weg, verwandelten schlechte Tage in guteLights shined on my path, turn bad days into good
Verwandeln Zusammenbrüche in Blöcke, zertrümmert, weil ich konnteTurn breakdowns into blocks, smashed 'cause I could
Mein Gehirn war überlastet, mein Kopf drehte sichMy brain was labored, my head would spin
Enttäusch mich nicht, gib nicht auf, gib nicht nachDon't let me down, don't give up, don't give in
Der Regen fällt, kalter Wind wehtThe rain comes down, cold wind blows
Die Pläne, die wir gemacht haben, sind wieder auf der StraßeThe plans we made are back up on the road
Schlage meinen Kragen hoch, begrüße das UnbekannteTurn up my collar, welcome the unknown
Denk daran, dass du gesagt hast: Eines Tages wirst du allein gehenRemember that you said: One day you'll walk alone

Wer wird mir aufhelfen?Who will help me up?
Wo ist die helfende Hand?Where's the helping hand?
Wirst du dich gegen mich wenden?Will you turn on me?
Ist das mein letzter Stand?Is this my final stand?
OhOh

In einem Traum kann ich nicht sehenIn a dream I cannot see
Verschlungene abstrakte TäuschungTangled abstract fallacy
Zufälliger Tumult baut sich in mir aufRandom turmoil builds in me
Ich bin süchtig nach Chaos, ahI'm addicted to chaos, ah

Wer wird mir aufhelfen?Who will help me up?
Wo ist die helfende Hand?Where's the helping hand?
Wirst du dich gegen mich wenden?Will you turn on me?
Ist das mein letzter Stand?Is this my final stand?
StehenStand

In einem Traum kann ich nicht sehen (in einem Traum kann ich nicht sehen)In a dream I cannot see (in a dream I cannot see)
Verschlungene abstrakte Täuschung (verschlungene abstrakte Täuschung)Tangled abstract fallacy (tangled abstract fallacy)
Zufälliger Tumult baut sich in mir auf (zufälliger Tumult baut sich in mir auf)Random turmoil builds in me (random turmoil builds in me)
Oh, baut auf, es baut auf, es baut aufOh, builds, it builds, it builds

In einem Traum kann ich nicht sehen (in einem Traum kann ich nicht sehen)In a dream I cannot see (in a dream I cannot see)
Verschlungene abstrakte Täuschung (verschlungene abstrakte Täuschung)Tangled abstract fallacy (tangled abstract fallacy)
Zufälliger Tumult baut sich in mir auf (zufälliger Tumult baut sich in mir auf)Random turmoil builds in me (random turmoil builds in me)
Ich bin süchtig nach, ich bin süchtig nach ChaosI'm addicted to, I'm addicted to chaos

Süchtig (süchtig)Addicted (addicted)
Süchtig (süchtig)Addicted (addicted)
Nach Chaos (süchtig)To chaos (addicted)
Chaos (süchtig)Chaos (addicted)
Süchtig nach Chaos (süchtig)Addicted to chaos (addicted)
Chaos (süchtig)Chaos (addicted)

Escrita por: Dave Mustaine, Dave Ellefson, Nick Menza, Marty Friedman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Carlos y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Megadeth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección