One Thing

Uma Coisa

One Thing

Uma coisa que eu tenho para vocêOne thing that I got for you
É a única coisa que você nunca fazIs the one thing that you never do

Uma coisa te faz sentir totalmente renovadaOne thing makes you feel brand new
É a única coisa que você está buscandoIs the one thing that you're coming to
Só uma coisa já te coloca no climaJust the one thing gets you in the mood

Você liga para o meu número no meio da noiteYou call my number in the middle of the night
Pra dizer que nada mais pode fazer se sentir bemTo tell me nothing else can make you feel alright
Mas o telefone toca, você desliga e me liga de voltaBut it rings, you hang it up, and call me back again

Uma coisa que eu tenho para vocêOne thing that I got for you
É a única coisa que você nunca fazIs the one thing that you never do

Uma coisa que você precisa escolherOne thing that you've got to choose
É a única coisa que você nunca pode perderIs the one thing you can never lose
Apenas aquela coisa que combina com a sua atitudeJust the one thing that fits your attitude

Você chama meu nome no meio da noiteYou call my name in the middle of the night
Quando você está fazendo amor e tudo parece bemWhen you're making love and it feels alright
Mas é ele, não eu, você não vê? Um choque de realidadeBut it's him, not me, can't you see, a shot of reality

Eu sei o que você está fazendoI know what you're doing
Eu sei o que você quer fazerI know what you wanna do
Eu sei quando as luzes se apagaremI know when the lights go out
Eu sei o que você vai fazerI know what you are gonna to do

Uma coisa que eu tenho para vocêOne thing that I got for you
É a única coisa que você nunca fazIs the one thing you never do
Apenas aquela coisa que te deixa no climaJust the one thing that gets you in the mood
Apenas aquela coisa que combina com a sua atitudeJust the one thing that fits your attitude

Uma coisa é a dor do desprezoOne thing is scorning pain
Apenas uma coisaJust the one thing