Puppet Parade

Desfile de Fantoches

Puppet Parade

Eu marco o seu relógio, eu faço um papelI punch your clock, I play a role
Mas todo dia é a mesma coisaBut everyday it's the same
A festa tá alta, e as bebidas tão geladasThe party's loud, and the drinks are cold
Mas nada apaga a dorBut nothing dulls the pain
Eu mordo a língua e vendo a mentiraI bite my tongue and sell the lie
Finjo que eu pertençoPretend that I belong
Mais uma dose, mais uma alta, faz ser duplaAnother shot another high, make it a double
E faz ser forteAnd make it strong

Sem voz, sem escolhaNo voice, no choice
Você deve obedecerYou must obey

Quando o sangue esfriaWhen the blood runs cold
Nos planos que fizemosIn the plans we've made
Onde as cordas são puxadasWhere the strings are pulled
E as armadilhas estão armadasAnd the traps are laid
Onde as mentiras são verdadesWhere the lies are truth
E nossas vidas são trocadasAnd our lives are trade
Enquanto marchamos em filaAs we march in line
Num desfile de fantochesIn a puppet parade

Eu ando na beirada, eu torço a lâminaI ride the edge, I twist the blade
Só tento acender uma chamaJust try to spark a flame
Mas todas as cores começam a desbotarBut all the colors start to fade
E se misturam na mesmaAnd blur into the same
Dizem que eu tenho tudo, é, claroThey say I've got it all, yeah right
Um rei sem coroaA king without a crown
Mas quando eu caio no chãoBut when I crash against the floor
Mal faço barulhoI barely make a sound

Sem voz, sem escolhaNo voice, no choice
Você deve obedecerYou must obey

Quando o sangue esfriaWhen the blood runs cold
Nos planos que fizemosIn the plans we've made
Onde as cordas são puxadasWhere the strings are pulled
E as armadilhas estão armadasAnd the traps are laid
Onde as mentiras são verdadesWhere the lies are truth
E nossas vidas são trocadasAnd our lives are trade
Enquanto marchamos em filaAs we march in line
Num desfile de fantochesIn a puppet parade

Cordas, amarradas nas minhas costasStrings, tied to my back
Devo sorrir como um carrasco, eu sei que é um atoMust smile like a hangman, I know it's an act
É uma maldição, amarrada à farsaIt's a curse, tied to charade
Enquanto eles dançam para a plateia, no desfile de fantochesAs they dance for the crowd, in the puppet parade