Axe Tales

Cuentos del Hacha

Axe Tales

En una tierra llena de oscuridadIn a land filled by darkness
Tres guerreros se preparan para lucharThree warriors stand to fight
El sombrío señor del malThe grim lord of evil
Selló su destino con sangre mediante el hachaBy the axe sealed their fate with blood

Luchando por venganzaFighting for revenge
Enfrentan a las criaturas más mortalesThey face deadliest creatures
Listos para morir para recuperarReady to die to reclaim
Su símbolo de poderTheir might symbol

Una leyenda llora...One legend cries ...
Hacha DoradaGolden Axe
cielos desgarrados como fuego...skies torn like fire ...
Hacha DoradaGolden Axe

En manos, espadas y hachasIn hands,swords and axes
Unidos con poderosa magiaUnited with powerfull magic
Tormentas eléctricas, dragones furiososThunderstorms,raging dragons
Rocas rodantes para aplastar a los enemigosRolling rocks to crush the enemies

Luchando por venganzaFighting for revenge
Enfrentan a las criaturas más mortalesThey face deadliest creatures
Por las olasBy the waves
La tortuga los lleva a través de los maresThe turtle takes them across the seas

Una leyenda llora...One legend cries ...
Hacha DoradaGolden Axe
cielos desgarrados como fuego...skies torn like fire ...
Hacha DoradaGolden Axe

El camino del demonio está por delanteFiend's path lies ahead
Deben atreverse a llegar al castilloThey must dare it to reach the castle
Donde el malvado señorWhere the evil lord
Espera la poderosa batallaWaits for the mighty battle

Luchando por venganzaFighting for revenge
Enfrentan a las criaturas más mortalesThey face deadliest creatures
Volando más altoFlying higher
En la espalda de un águila giganteOn the back of a giant eagle

Una leyenda llora...One legend cries ...

"unos años después de la última batalla""a few years after the last battle"
"en esta tierra, la paz está amenazada""in this land,the peace is threatened"
"una vez más por un poder maligno""again by an evil power"

Hacha DoradaGolden Axe
cielos desgarrados como fuego...skies torn like fire ...

"el señor de la oscuridad que debería""the lord of darkness who should"
"haber sido encarcelado en tiempos antiguos""have been imprisioned in ancient"
"se levantó de nuevo""times arose again"

Hacha DoradaGolden Axe
Una leyenda llora...One legend cries ...

"destruyó países enteros""he destroyed entire countries"
"con su clan malvado para llevar este""with his evil clan to bring this"
"mundo al caos""world into chaos"

Hacha DoradaGolden Axe
cielos desgarrados como fuego...Skies torn like fire ...

"una vez más, los tres guerreros""once again,the trhee warriors"
"se han lanzado a""have thrown themselves into"
"una poderosa batalla""a mighty battle"

Hacha DoradaGolden Axe